Traduzione del testo della canzone Godeater - Sarea

Godeater (originale)

They say there are miracles every day
Tell me what’s natural
Rather catching a bullet parade
Than everlast in «lifeland»
Making you believe this is the dream
Subconcious sanctuary
High on the forced art of evolution
Feels like divine
Time won’t heal all your scars
Though it’s hard to believe, we’re the new gods
You are falling off behind
But we never can go back to justify you
We are leaving you alone and we never will return
To serve you better
Surgeons are the prophets of today
Turning blindness into enlightment
Plastic is divine material
Contradictive are our preachers
Forever wonder who’s to throw the first stone
Is it he all free from sin
Or is it the one with the greater lie?
Time won’t heal all your scars
Though it’s hard to believe, we’re the new gods
You are falling off behind
But we never can go back to justify you
We are leaving you alone and we never will return
To serve you better
We will trample down the walls
This will go on, we’ll never learn
You are nothing on your own

Godeater (traduzione)

Dicono che ci sono miracoli ogni giorno
Dimmi cosa è naturale
Piuttosto prendere una parata di proiettili
Che eterno in «paese della vita»
Farti credere che questo sia il sogno
Santuario subconscio
In alto sull'arte forzata dell'evoluzione
Sembra divino
Il tempo non guarirà tutte le tue cicatrici
Anche se è difficile da credere, siamo i nuovi dei
Stai cadendo indietro
Ma non potremo mai tornare indietro per giustificarti
Ti stiamo lasciando da solo e non torneremo mai più
Per servirti meglio
I chirurghi sono i profeti di oggi
Trasformare la cecità in illuminazione
La plastica è materiale divino
Sono contraddittori i nostri predicatori
Chissà sempre chi lancerà la prima pietra
È tutto libero dal peccato
O è quello con la bugia più grande?
Il tempo non guarirà tutte le tue cicatrici
Anche se è difficile da credere, siamo i nuovi dei
Stai cadendo indietro
Ma non potremo mai tornare indietro per giustificarti
Ti stiamo lasciando da solo e non torneremo mai più
Per servirti meglio
Calpesteremo i muri
Andrà avanti, non impareremo mai
Non sei niente da solo