Traduzione del testo della canzone Certified - Sarkodie, Jayso, Worlasi

Certified (originale)

Who then who be guy
Who wey dem dey spy?
Check around and see
Me dem dey spy
All clean up, All certified
All clean up but we never fight
We start dey rap but some dey give adadga
Me and you dey rap abe wey dey the back
This no be random wey you no be gwala
Try take your back, you go fi chop asala
Teditedi (mmm, hhh)
Tedateda (mmm, hhh)
Teditedi (mmm, hhh)
Tedateda (mmm, hhh)
Teditedi (mmm, hhh)
Tedateda
They call me kwaku picasso representing the westside
If you wanna roll with me then let’s ride
If it ain’t productive then I let it slide
I am steady taking shots
You’re taking selfies on your bedside
Still these critics ain’t giving me probs (no)
Wanna get ride of me you can stuck (bro)
They said I must be highing off for something
Some other assumptions
But tell them that is not so
At the door with the crew matador to the bull
If u can’t say it to my face then please don’t ask me
Or I might pull a stunt and police dont catch me so
Miss me with the tough talk or u gonna see who’s there before knock knock
Talk lock for your thumbs sucks am good with these bars word to bruce lee and
its non chucks
Lately success is all I see
Every other month different caller ID
How I make this quick stevens to God my Gee
Quick heads give thanks to Almighty
Lately progress is all I see
Digital gansters Rip
Grateful for every single heart I reach
Nyaame ebi God almighty
Alot of success still a, menyɛ satisfied
Menya ne kwa I made alot of sacrifice
Me rap ɛnyɛ me hobby ɛyɛ mi 9 to 5
Nti nɛ yaa mukâmi hunsɛm Sometimes I let slide
Moa ankasa mo nkorɛ moyɛ me level?
No!
Mo ne hwe ka a, mo se meyɛ devil, slow
Sesea menho I just to be devil cause ye pɛ w’asɛm a, yɛde nsem a yɛde akeka bɛ
sei wo
Bro, you ne dey fit in my shoes
Ma ben meho matua me dues
Ma hyɛ mo bɔ mede Ghana ato map no so
Trust me once a, nyankopcn aka sɛ ɛbɛ ba mu then it must be
Nkwadaa nketua moba so ato mo ne mouth mouth
Hit baako to mu pɛ you people start dey cause cause
Of course they dey talk tall
But mene size from 19 kojohoho soso banger we dey drop drop
Abe spitting the thing i see
Gotta be real being a boss like me
Sɛ me kudi no baa a, mepea wifi’ie
Meni abua nti yɛ adey cheat but please
Sosopon ebe like unna dey use fake IG
Nti mo nsusu ma no ɛnyɛ mo dɛ na wanya Dia-bi-tes
Show me who be the best ridee
Sɛ ɛnyɛ me a, ma me nti mo kasa kraa like please
Who then who be guy
Who wey dem dey spy?
Check around and see
Me dem dey spy
All clean up, All certified
All clean up but we never fight
We start dey rap but some dey give adadga
Me and you dey rap abe wey dey the back
This no be random wey you no be gwala
Try take your back, you go fi chop asala
Teditedi (mmm, hhh)
Tedateda (mmm, hhh)
Teditedi (mmm, hhh)
Tedateda (mmm, hhh)
Teditedi (mmm, hhh)
Tedateda

(traduzione)

Chi allora chi essere il ragazzo
Chi è che spia?
Dai un'occhiata e guarda
Me dem dey spia
Tutto ripulito, tutto certificato
Tutti ripuliamo ma non litighiamo mai
Iniziamo a rappare ma alcuni danno adadga
Io e te rappiamo insieme alle spalle
Questo non essere casuale noi non essere gwala
Prova a prenderti le spalle, vai fi chop asala
Teditedi (mmm, hhh)
Tedatada (mmm, hhh)
Teditedi (mmm, hhh)
Tedatada (mmm, hhh)
Teditedi (mmm, hhh)
Tedata
Mi chiamano kwaku picasso che rappresenta il lato ovest
Se vuoi rotolare con me allora cavalchiamo
Se non è produttivo, lo lascio scorrere
Sto riprendendo costantemente i colpi
Stai facendo selfie sul tuo capezzale
Ancora questi critici non mi danno problemi (no)
Vuoi cavalcare me puoi rimanere bloccato (fratello)
Dissero che dovevo sballarmi per qualcosa
Qualche altra ipotesi
Ma digli che non è così
Alla porta con il matador dell'equipaggio al toro
Se non puoi dirmelo in faccia, per favore non chiedermelo
Oppure potrei fare un'acrobazia e la polizia non mi becca così
Ti manco con i discorsi duri o vedrai chi c'è prima di bussare
Il blocco della conversazione per i tuoi pollici fa schifo, sto bene con queste barre di parola a Bruce Lee e
i suoi non mandrini
Ultimamente il successo è tutto ciò che vedo
Ogni due mesi un ID chiamante diverso
Come rendo questo veloce Stevens a Dio mio Accidenti
Le teste veloci ringraziano Onnipotente
Ultimamente il progresso è tutto ciò che vedo
Ganster digitali Rip
Grato per ogni singolo cuore che raggiungo
Nyaame ebi Dio onnipotente
Un sacco di successo ancora, moltoɛ soddisfatto
Menya ne kwa ​​Ho fatto molti sacrifici
Me rap ɛnyɛ me hobby ɛyɛ mi 9 to 5
Nti nɛ yaa mukâmi hunsɛm A volte lascio scorrere
Moa ankasa mo nkorɛ moyɛ me livello?
No!
Mo ne hwe ka a, mo se meyɛ diavolo, lento
Sesea menho io solo per essere diavolo perché ye pɛ w'asɛm a, yɛde nsem a yɛde akeka bɛ
sei wo
Fratello, non ti si adattano alle mie scarpe
Ma ben meho matua me dues
Ma hyɛ mo bɔ mede Ghana ato map no so
Credimi una volta, nyankopcn aka sɛ ɛbɛ ba mu allora deve essere
Nkwadaa nketua moba so ato mo ne bocca bocca
Hit baako per mu pɛ voi gente iniziate la causa
Ovviamente parlano a squarciagola
Ma le dimensioni degli uomini da 19 kojohoho soso banger che dey drop drop
Abe sputando la cosa che vedo
Devo essere reale essere un capo come me
Sɛ me kudi no baa a, mepea wifi'ie
Meni abua nti yɛ adey imbroglia ma per favore
Sosopon ebe like unna dey use fake IG
Nti mo nsusu ma no ɛnyɛ mo dɛ na wanya Dia-bi-tes
Mostrami chi è il miglior pilota
Sɛ ɛnyɛ me a, ma me nti mo kasa kraa like please
Chi allora chi essere il ragazzo
Chi è che spia?
Dai un'occhiata e guarda
Me dem dey spia
Tutto ripulito, tutto certificato
Tutti ripuliamo ma non litighiamo mai
Iniziamo a rappare ma alcuni danno adadga
Io e te rappiamo insieme alle spalle
Questo non essere casuale noi non essere gwala
Prova a prenderti le spalle, vai fi chop asala
Teditedi (mmm, hhh)
Tedatada (mmm, hhh)
Teditedi (mmm, hhh)
Tedatada (mmm, hhh)
Teditedi (mmm, hhh)
Tedata