Traduzione del testo della canzone Bound in Enmity - Satan

Bound in Enmity (originale)

The more you live the more i die
The more you fade the more I thrive
The more you’re freed the more I’m chained
Each loss to you becomes my gain
Make no mistake my friend
This is a fight to the end
We are bound in enmity
Mutual hate
Such bitter enmity
On one thing we relate
The need to annihilate
Your victory my deepest fear
To see me fail would make your year
Each word I hear of your success
Kills me inside I must confess
This war will never end until one of us is in the ground
We are bound in enmity
Mutual hate
Such bitter enmity
Of one thing we are sure
A full scale all our war
Don’t come to me to call a truce
Just cause your neck is in the noose
Seems like I’ve nothing more to prove
See how I thwart your every move
Suddenly you counter attack and it all begins again
We are bound in enmity
Mutual hate
Such bitter enmity
On one thing we relate
The need to annihilate
On one thing we agree
We are bound in enmity
Bitter enmity

Bound in Enmity (traduzione)

Più vivi più muoio
Più svanisci, più prospero
Più sei liberato più sono incatenato
Ogni perdita per te diventa il mio guadagno
Non commettere errori amico mio
Questa è una lotta fino alla fine
Siamo legati all'inimicizia
Odio reciproco
Che amara inimicizia
Su una cosa ci relazioniamo
La necessità di annientare
La tua vittoria, la mia paura più profonda
Vedermi fallire renderebbe il tuo anno
Ogni parola che sento del tuo successo
Mi uccide dentro devo confessare
Questa guerra non finirà mai finché uno di noi non sarà sottoterra
Siamo legati all'inimicizia
Odio reciproco
Che amara inimicizia
Di una cosa siamo sicuri
A tutta la nostra guerra su vasta scala
Non venire da me per chiedere una tregua
Solo perché il tuo collo è nel cappio
Sembra che non abbia più niente da dimostrare
Guarda come ho sventato ogni tua mossa
Improvvisamente contrattacchi e tutto ricomincia
Siamo legati all'inimicizia
Odio reciproco
Che amara inimicizia
Su una cosa ci relazioniamo
La necessità di annientare
Su una cosa siamo d'accordo
Siamo legati all'inimicizia
Amara inimicizia