Traduzione del testo della canzone Legions Hellbound - Satan

Legions Hellbound (originale)

The end of the war is in sight and the
World holds its breath
About to send a million men
Into glory or death
The enemy knows we are coming
The traps are set
Legions facing the sea
Legions dauntless are we
Legions recklessly hellbound
The day of the overlord is now
Battalions of eleven nations
Are joined in this fight
To stand against the power of evil
Because it is right
Full steam we arrive
With the tide and the light
Legions wave after wave
Legions rifles and blades
Legions recklessly hellbound
The day of the overlord is now
The fire-eyed maid of smoky war
Beckons us with her dreadful sound
Brothers, as we reach the shore, break
Not with faith nor courage now
Fear not of pain
Nor death
Nor loss
No more can grieve you
If all should end here
On the longest day
Sword beach and our mettle
Is put to the test
American blood is running deep
In the sand to the west
Tooth and nail
Painfully onward we press
Legions dead in the sand
Legions wresting command
Legions recklessly hellbound
The day of the overlord is now

Legions Hellbound (traduzione)

La fine della guerra è in vista e il
Il mondo trattiene il respiro
In procinto di inviare un milione di uomini
Nella gloria o nella morte
Il nemico sa che stiamo arrivando
Le trappole sono predisposte
Legioni di fronte al mare
Legioni intrepidi siamo noi
Legioni incautamente infernali
Il giorno del signore è adesso
Battaglioni di undici nazioni
Sono uniti in questa lotta
Per opporsi al potere del male
Perché è giusto
A tutto vapore arriviamo
Con la marea e la luce
Legioni ondata dopo ondata
Fucili e lame Legions
Legioni incautamente infernali
Il giorno del signore è adesso
La cameriera dagli occhi di fuoco della guerra fumosa
Ci chiama con il suo suono terribile
Fratelli, quando raggiungiamo la riva, rompiamo
Non con fede né coraggio ora
Non temere il dolore
Né la morte
Né perdita
Non più può addolorarti
Se tutto dovesse finire qui
Nel giorno più lungo
Sword Beach e il nostro coraggio
Viene messo alla prova
Il sangue americano sta scorrendo in profondità
Nella sabbia a ovest
Dente e unghia
Dolorosamente avanti, spingiamo
Legioni morte nella sabbia
Legioni che combattono il comando
Legioni incautamente infernali
Il giorno del signore è adesso