| Comme un nuage (originale) | Comme un nuage (traduzione) |
|---|---|
| Comme elle parle, comme elle danse | Mentre parla, mentre balla |
| Comme elle bouge, comme elle pense | Come si muove, come pensa |
| Comme elle embrasse, comme elle rit | Come bacia, come ride |
| Comme elle pleure, comme elle sourit | Come piange, come sorride |
| Comme elle s’efface, comme elle oublie | Come svanisce, come dimentica |
| Comme elle dépasse toutes mes envies | Come supera tutti i miei desideri |
| Comme elle est douce comme un nuage | Com'è dolce come una nuvola |
| Douce comme un nuage | Morbido come una nuvola |
| Elle fait de moi son grand géant | Lei fa di me il suo grande gigante |
| Et sur mon ventre chaud | E sul mio ventre caldo |
| Elle se blottit doucement | Si coccola dolcemente |
| Elle fait de moi son grand géant | Lei fa di me il suo grande gigante |
| Et sur mon ventre chaud | E sul mio ventre caldo |
| Elle se blottit doucement | Si coccola dolcemente |
| Comme le rythme envoûtant | Come il ritmo inquietante |
| D’un charmeur de serpents | Da un incantatore di serpenti |
| Comme le chant des sirènes | Come il canto delle sirene |
| Qui aspire et entraîne | Chi aspira e guida |
| Tout sur son passage | Tutto sul suo cammino |
| Elle est douce comme un nuage | È morbida come una nuvola |
| Et fait de moi son grand géant et sur son ventre chaud | E mi ha fatto il suo grande gigante e sul suo ventre caldo |
| Je me blottis doucement | Mi rannicchio dolcemente |
| Elle fait de moi son grand géant et sur son ventre chaud, je me blottis | Lei fa di me il suo grande gigante e sul suo caldo ventre mi coccolo |
| doucement | delicatamente |
| Elle est douce comme un nuage, douce comme un nuage | È morbida come una nuvola, morbida come una nuvola |
Traduzione del testo della canzone Comme un nuage - SAULE
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Comme un nuage , di -SAULE
Canzone dall'album: Western
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.2007
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Polydor France
Seleziona la lingua in cui tradurre: