Traduzione del testo della canzone Speed Bump - Savoir Adore

Speed Bump (originale)

You don’t belong here
Looking so far from home
But I know all the back ways out
Just follow where I go
We’ll steal away and have some fun
And you will be the only one
You want me to believe you
Even though the things you say aren’t true
But I can play this game too
So tell me what you want to
What can I say
It was a dark, miserable day
But maybe if you stayed with me
We could share this pain OK
It’s not that I want you to cry
But I love the look of teardrops in your eyes
You want me to believe you
Even though the things you say aren’t true
But I can play this game too
So tell me what you want to

Speed Bump (traduzione)

Tu non appartieni qui
Guardando così lontano da casa
Ma conosco tutte le vie d'uscita
Segui solo dove vado
Ruberemo via e ci divertiremo un po'
E tu sarai l'unico
Vuoi che ti creda
Anche se le cose che dici non sono vere
Ma posso anche giocare a questo gioco
Quindi dimmi cosa vuoi
Cosa posso dire
È stata una giornata buia e miserabile
Ma forse se restassi con me
Potremmo condividere questo dolore OK
Non è che voglio che tu pianga
Ma adoro l'aspetto delle lacrime nei tuoi occhi
Vuoi che ti creda
Anche se le cose che dici non sono vere
Ma posso anche giocare a questo gioco
Quindi dimmi cosa vuoi