Traduzione del testo della canzone Empty Stairs - Saybia

Empty Stairs (originale)

Empty stairs in a worn out house
That’s where she stays where she hides out
locked up safe she explores her pain
until she leaves to explore the night
that’s all she knows it’s a poisened rose
it’s all she wants when she glides into the night
but all she needs is to open up her eyes
and she knows it’s here it echoes in her mind
she will be found when her feet hits the ground
locked up safe she explores her pain
until she leaves to explore the night
that’s all she knows it’s a poisened rose
it’s all she wants when she glides into the night
but all she needs is to open up her eyes
and she knows it’s here it echoes in her mind
she will be found when her feet hits the ground

Empty Stairs (traduzione)

Scale vuote in una casa logora
È lì che rimane, dove si nasconde
rinchiusa al sicuro, esplora il suo dolore
finché non parte per esplorare la notte
questo è tutto ciò che sa che è una rosa vellutata
è tutto ciò che vuole quando scivola nella notte
ma tutto ciò di cui ha bisogno è aprire gli occhi
e sa che è qui che riecheggia nella sua mente
sarà trovata quando i suoi piedi toccheranno terra
rinchiusa al sicuro, esplora il suo dolore
finché non parte per esplorare la notte
questo è tutto ciò che sa che è una rosa vellutata
è tutto ciò che vuole quando scivola nella notte
ma tutto ciò di cui ha bisogno è aprire gli occhi
e sa che è qui che riecheggia nella sua mente
sarà trovata quando i suoi piedi toccheranno terra