Traduzione del testo della canzone We Almost Made It - Saybia

We Almost Made It (originale)

Solitude
In a world of loneliness
Thoughtful thoughts
In a world, that’s moving on
We’re leaving home for good
We’re leaving home for good
Day by day
In a thousand different ways
Got no time
To realize, what’s going on
We’re leaving home for good
We’re leaving home for good
In the end we almost made it
At the point of no return
Scream
Scream for help
When nobody is around
Who is to blame?
Us?
For being partly sane
We’re leaving home for good
We’re leaving home for good
In the end we almost made it
At the point of no return
Butterflies
Dressed in misty autumn blue
Found their way
To a bright and sunny day
We’re coming home for good
We’re coming home for good

(traduzione)

Solitudine
In un mondo di solitudine
Pensieri premurosi
In un mondo, sta andando avanti
Stiamo uscendo di casa per sempre
Stiamo uscendo di casa per sempre
Giorno per giorno
In mille modi diversi
Non ho tempo
Per realizzare cosa sta succedendo
Stiamo uscendo di casa per sempre
Stiamo uscendo di casa per sempre
Alla fine ce l'abbiamo quasi fatta
Al punto di non ritorno
Grido
Urla aiuto
Quando nessuno è in giro
Di chi è la colpa?
Noi?
Per essere in parte sano di mente
Stiamo uscendo di casa per sempre
Stiamo uscendo di casa per sempre
Alla fine ce l'abbiamo quasi fatta
Al punto di non ritorno
Farfalle
Vestito di nebbioso blu autunnale
Hanno trovato la loro strada
A una giornata luminosa e soleggiata
Stiamo tornando a casa per sempre
Stiamo tornando a casa per sempre