Traduzione del testo della canzone На слезах танцуй - saypink!

На слезах танцуй (originale)

Твоё сердце тук-тук, на слезах танцуй
Я тебя не люблю, я тебя не люблю
Твое сердце тук-тук, на слезах танцуй,
Но ночами дрочу, потому что хочу
Больше не буду тебе доверять
Завтра обязательно проснусь один
Пусть все одеяло в твоих волосах
И запах от Kenzo никуда не скрыть
Бабочки летят из рукавов — те, что были в животе
Задевая свитер, что ты подарила мне (с оленем, б**ть!)
Я иду сжигать наши фотки вместе с твоей тенью
Можешь забирать мои шмотки
Твоё сердце тук-тук, на слезах танцуй
Я тебя не люблю, я тебя не люблю
Твое сердце тук-тук, на слезах танцуй,
Но ночами др*чу, потому что хочу
Я не люблю тебя
Я не люблю тебя
Я не люблю тебя
Я люблю танцевать
Ты улыбнулась, вот он, наш последний раз
И последний поцелуй
Танцуй, выпивай и кури дурь
Я иду тусить в аду
Вес вешаю под значком
My Chemical Romance, это прикольно
Джерард Уэй улыбнётся, скажет
Что всё нормально, что я классный
Безо всяких отмазок,
Каждый новый день как Хеллоуин, ну ты понял
Зай, я просто х**вый, и всё
Что говорят про меня — правда
Твое сердце тук-тук, на слезах танцуй
Я тебя не люблю, я тебя не люблю
Твое сердце тук-тук, на слезах танцуй,
Но ночами др*чу, потому что хочу
Я не люблю тебя (вес вешаю под значком
My Chemical Romance, это прикольно)
Я не люблю тебя (Джерард Уэй улыбнётся, скажет
Что всё нормально, что я классный)
Я не люблю тебя (безо всяких отмазок
Каждый новый день как Хеллоуин, ну ты понял)
Я люблю танцевать (зай, я просто х**вый
И всё, что говорят про меня — правда)

На слезах танцуй (traduzione)

Il tuo cuore è bussare, ballare sulle lacrime
Non ti amo, non ti amo
Il tuo cuore è bussare, ballare sulle lacrime,
Ma di notte mi masturbo perché voglio
Non mi fiderò più di te
Domani mi sveglierò sicuramente da solo
Lascia che l'intera coperta tra i tuoi capelli
E l'odore di Kenzo non può essere nascosto da nessuna parte
Le farfalle volano dalle maniche - quelle che erano nello stomaco
Colpire il maglione che mi hai dato (con le renne, cazzo!)
Brucerò le nostre foto insieme alla tua ombra
Puoi prendere i miei vestiti
Il tuo cuore è bussare, ballare sulle lacrime
Non ti amo, non ti amo
Il tuo cuore è bussare, ballare sulle lacrime,
Ma di notte mi masturbo perché voglio
Non ti amo
Non ti amo
Non ti amo
Amo ballare
Hai sorriso, eccola, la nostra ultima volta
E l'ultimo bacio
Balla, bevi e fuma droga
Vado all'inferno
Appendo il peso sotto l'icona
My Chemical Romance, è fantastico
Gerard Way sorriderà, diciamo
Che va tutto bene, che sto bene
senza scuse,
Ogni nuovo giorno è come Halloween, capisci
Zay, sono solo un fottuto, tutto qui
Quello che dicono di me è vero
Il tuo cuore è bussare, ballare sulle lacrime
Non ti amo, non ti amo
Il tuo cuore è bussare, ballare sulle lacrime,
Ma di notte mi masturbo perché voglio
Non ti amo (appendo il peso sotto il distintivo
My Chemical Romance, è fantastico)
Non ti amo (Gerard Way sorriderà, diciamo
Che va tutto bene, che sto bene)
Non ti amo (senza scuse
Ogni nuovo giorno è come Halloween, capisci)
Amo ballare (zay, sono solo un fottuto
E tutto quello che dicono di me è vero)