Traduzione del testo della canzone O Peso da Pena - Scalene

O Peso da Pena (originale)

Pra onde vou quando o tempo chegar
Eu sou
Peça pra se julgar
A pena e o coração serão pesadas, então
Sem meu corpo
O meu destino será confabulado assim
Por meu passado
Quanto bem
Fiz por assim querer
Ou fiz para eu não sumir
Deixar de existir
A pena e o coração serão pesadas, então
Sem meu corpo
O meu destino será confabulado assim
Por meu passado
É o sangue que cai
Na plateia que vê
Com prazer de julgar
Babam como animais

O Peso da Pena (traduzione)

Dove andrò quando sarà il momento
sono
Chiedi di giudicare te stesso
La pena e il cuore saranno pesanti, quindi
senza il mio corpo
Il mio destino sarà confabulato così
per il mio passato
Quanto bene
L'ho fatto in quel modo
O l'ho fatto per non scomparire
cessare di esistere
La pena e il cuore saranno pesanti, quindi
senza il mio corpo
Il mio destino sarà confabulato così
per il mio passato
È il sangue che cade
Nel pubblico che vede
Con piacere giudicare
sbavare come animali