Traduzione del testo della canzone Surreal - Scalene

Surreal (originale)

Nada era certo, mas parecia tão normal
Me acostumei com a incerteza ideal
Nos faz querer o tudo, o pouco não é opção
Será surreal, ter o mundo em minhas mãos
Tinha ao meu lado, quem soubesse me ajudar
E acreditei no que iria me tornar
O pouco era simples, o tudo foi a opção
Será irreal, ter o mundo em minhas mãos
Longe, alto
Cabe a cada um de nós dizer
Onde, quando
Cabe a cada um de nós saber
A felicidade, acordamos só pra ter
E compartilhar com aqueles que nos fazem
Sentir que estamos perto, saber que o longe é opção
Será ideal, ter o mundo em minhas mãos
Longe, alto
Cabe a cada um de nós dizer
Onde, quando
Cabe a cada um de nós saber
Seja qual for o final
Faça ser algo ideal
Seja qual for o final
Faça ser algo surreal

Surreal (traduzione)

Niente andava bene, ma sembrava così normale
Mi sono abituato all'incertezza ideale
Ci fa desiderare tutto, poco non è un'opzione
Sarà surreale, avere il mondo nelle mie mani
Avevo al mio fianco qualcuno che sapeva come aiutarmi
E credevo in quello che sarei diventato
Il piccolo era semplice, il tutto era l'opzione
Sarà irreale, avere il mondo nelle mie mani
lontano, alto
Sta a ciascuno di noi dirlo
Dove quando
Sta a ciascuno di noi saperlo
La felicità, ci svegliamo solo per averla
E condividi con chi ci fa
Sentire che siamo vicini, sapere che lontano è un'opzione
Sarà l'ideale, avere il mondo nelle mie mani
lontano, alto
Sta a ciascuno di noi dirlo
Dove quando
Sta a ciascuno di noi saperlo
Qualunque sia la fine
Rendilo ideale
Qualunque sia la fine
Rendilo surreale