| There is a me there is a you, and absolutely nothing else
| C'è un me, c'è un tu, e assolutamente nient'altro
|
| Your favorite rapper talks too much about his fucking self
| Il tuo rapper preferito parla troppo di se stesso
|
| I use my mind like a dull pencil
| Uso la mia mente come una matita opaca
|
| Rap reminds me of the Water Temple
| Il rap mi ricorda il tempio dell'acqua
|
| What’s the missing Link?
| Qual è il collegamento mancante?
|
| Or Missingno?
| O manca?
|
| Fuck a cold shoulder
| Fanculo una spalla fredda
|
| I’m from Chicago where it’s frigid though
| Vengo da Chicago, dove fa freddo però
|
| It’s the paily pale paladin
| È il paladino paily pallido
|
| who
| chi
|
| Only writes down the really real happenings to
| Scrive solo gli avvenimenti realmente accaduti
|
| Tamper the sound of my soul’s own rattling
| Manometti il suono del tintinnio della mia stessa anima
|
| Wrote raps that read like Russian spy plans
| Ha scritto rap che sembrano piani di spionaggio russi
|
| Claustrophobic like fat people in MRI scans
| Claustrofobici come le persone grasse nelle scansioni MRI
|
| No disrespect
| Nessuna mancanza di rispetto
|
| Keep any heat by the fine China dinner set
| Mantieni il calore vicino al raffinato servizio da tavola cinese
|
| Your man’s caught the chill and it ain’t even winter yet
| Il tuo uomo ha preso il freddo e non è nemmeno inverno
|
| Daaaaaaaaaannng
| Daaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
|
| Now we in Boyle Heights wearing goose down coats
| Ora noi a Boyle Heights indossiamo cappotti in piuma d'oca
|
| Learned a few lessons to not talk loose 'round folks or
| Ho imparato alcune lezioni per non parlare liberamente con la gente o
|
| Deploy metaphors comparing years to tires spokes
| Distribuisci metafore che confrontano gli anni con i raggi degli pneumatici
|
| That’s trite
| È banale
|
| You’re eating tripe and bragging I
| Stai mangiando la trippa e ti vanti di me
|
| Take a bite of pita
| Prendi un boccone di pita
|
| My pants are sagging
| I miei pantaloni stanno cadendo
|
| I don’t want to discuss the Feynman Lectures
| Non voglio discutere delle lezioni di Feynman
|
| I don’t give a shit about the glow zone
| Non me ne frega niente della zona luminosa
|
| Wrote my illest rhymes on a GoPhone
| Ho scritto le mie rime peggiori su un GoPhone
|
| To this day I’m playing Snake to jog my memory
| Fino ad oggi sto giocando a Snake per far correre la mia memoria
|
| Incredibly pompous my origins are top shelf
| Incredibilmente pomposo, le mie origini sono al primo posto
|
| Spent experience points on stealth, cunning
| Hai speso punti esperienza in furtività, astuzia
|
| Silence and exile to your left is a big pile
| Il silenzio e l'esilio alla tua sinistra sono un mucchio di cose
|
| Of dead rappers and coded slappers in my genome
| Di rapper morti e schiaffo codificati nel mio genoma
|
| See that’s like a punctuation mark, ya feel me? | Vedi che è come un segno di punteggiatura, mi senti? |