Traduzione del testo della canzone Warrior - Scandal, Edward Van Halen

Warrior (originale)

They land on your shore
Kick down your door
Invaders from over the sea
They rape and they slaughter
Your wifes and your daughter
Pillage the wealth from your land
Where do they come from
These warrior hordes
With their death and destruction to you
They come with the thunder
They kill and they plunder
Pillage the wealth from your land
So build your defenses
Against the invader
The terror from over the sea
Warrior came (*)
Warrior saw
Warrior conquered
Warrior came
Warrior saw
Warrior conquered
A village is peaceful
No sign of danger
People at work in the fields
Then they hit you like lightning
Stealing and fighting
Driving you down in the weeds
Over the border
The raiding marauder
Gathers his wealth to the sea
So you bury your dead
Put out the fires
And the death will be back with the tide
So build your defenses
Against the invader
The terror from over the sea
They land on your shore
Kick down your door
Invaders from over the sea
They rape and they slaughter
Your wifes and your daughter
Pillage the wealth from your land
Where do they come from
These warrior hordes
With their death and destruction to you
They come with the thunder
To steal and to plunder
Spilling your blood on the ground
So build your defenses
Against the invader
The terror from over the sea
(Repeat * twice)

Warrior (traduzione)

Atterrano sulla tua riva
Butta giù la tua porta
Invasori da oltre mare
Stuprano e massacrano
Le tue mogli e tua figlia
Saccheggia la ricchezza dalla tua terra
Da dove vengono
Queste orde di guerrieri
Con la loro morte e distruzione a te
Vengono con il tuono
Uccidono e saccheggiano
Saccheggia la ricchezza dalla tua terra
Quindi costruisci le tue difese
Contro l'invasore
Il terrore d'oltre mare
Guerriero è venuto (*)
Il guerriero ha visto
Guerriero conquistato
Guerriero è venuto
Il guerriero ha visto
Guerriero conquistato
Un villaggio è pacifico
Nessun segno di pericolo
Persone al lavoro nei campi
Poi ti hanno colpito come un fulmine
Rubare e combattere
Ti guida tra le erbacce
Oltre il confine
Il predone incursore
Raccoglie la sua ricchezza al mare
Quindi seppellisci i tuoi morti
Spegni gli incendi
E la morte tornerà con la marea
Quindi costruisci le tue difese
Contro l'invasore
Il terrore d'oltre mare
Atterrano sulla tua riva
Butta giù la tua porta
Invasori da oltre mare
Stuprano e massacrano
Le tue mogli e tua figlia
Saccheggia la ricchezza dalla tua terra
Da dove vengono
Queste orde di guerrieri
Con la loro morte e distruzione a te
Vengono con il tuono
Per rubare e saccheggiare
Versando il tuo sangue per terra
Quindi costruisci le tue difese
Contro l'invasore
Il terrore d'oltre mare
(Ripetere * due volte)