Traduzione del testo della canzone Blood Host - Scar The Martyr

Blood Host (originale)

In the shade, darkened gaze, every color, it’s dismay
Arid sky, it turns to grey, threshold of desertion.
Crimson shards, take their shape, to infect each passageway
Penetrate them into space, There is no survival
With every word you say, the spew that you create
and every smile you fake, you only want to suck me dry
With every breath I have, until there’s nothing left
I’m gonna live until you suffocate and watch you die
(Contents Under Pressure)
Recreate, Purge the hate, internal thoughts manipulate
Null &void, it turns to waste, submission: a diversion
Stark &stale, it rots away, like the sickness it creates
Left hand path that leads the way, record all our transgressions
With every word you say, the spew that you create
and every smile you fake, you only want to suck me dry
With every breath I have, until there’s nothing left
I’m gonna live until you suffocate and watch you die
You’ve dealt the damage done,
You make your living on the blood of another host
Or maybe not enough…
You’re seeking refuge in the arms of another ghost
(Contents Under Pressure)
You’re so predictable, a parasite of sorts
You build me up to bring me down
You’ll never watch me fall, the boughs of flesh is all
You’ll ever claim to take this time.
You suffer well, it serves you well
You’ll burn in hell, and perish in the dust
DUST
With every word you say, the spew that you create
and every smile you fake, you only want to suck me dry
With every breath I have, until there’s nothing left
I’m gonna live until you suffocate and watch you die
You’ve dealt the damage done,
You make your living on the blood of another host
Or maybe not enough…
You’re seeking refuge in the arms of another ghost

(traduzione)

All'ombra, lo sguardo oscurato, ogni colore, è sgomento
Cielo arido, vira al grigio, soglia della diserzione.
Frammenti cremisi, prendono la loro forma, per infettare ogni passaggio
Penetrali nello spazio, non c'è sopravvivenza
Con ogni parola che dici, lo sperma che crei
e ogni sorriso che fingi, vuoi solo succhiarmi
Con ogni respiro che ho, finché non rimane più niente
Vivrò finché non soffocherai e ti guarderò morire
(Contenuto sotto pressione)
Ricrea, elimina l'odio, manipola i pensieri interni
Nullo e vuoto, si trasforma in spreco, sottomissione: un diversivo
Crudo e stantio, marcisce, come la malattia che crea
Il sentiero della mano sinistra che apre la strada, registra tutte le nostre trasgressioni
Con ogni parola che dici, lo sperma che crei
e ogni sorriso che fingi, vuoi solo succhiarmi
Con ogni respiro che ho, finché non rimane più niente
Vivrò finché non soffocherai e ti guarderò morire
Hai inflitto il danno fatto,
Ti guadagni da vivere con il sangue di un altro ospite
O forse non abbastanza...
Stai cercando rifugio tra le braccia di un altro fantasma
(Contenuto sotto pressione)
Sei così prevedibile, una specie di parassita
Mi edifichi per abbattermi
Non mi vedrai mai cadere, i rami della carne sono tutto
Dichiarerai mai di prenderti questo tempo.
Soffri bene, ti serve bene
Brucerai all'inferno e perirai nella polvere
POLVERE
Con ogni parola che dici, lo sperma che crei
e ogni sorriso che fingi, vuoi solo succhiarmi
Con ogni respiro che ho, finché non rimane più niente
Vivrò finché non soffocherai e ti guarderò morire
Hai inflitto il danno fatto,
Ti guadagni da vivere con il sangue di un altro ospite
O forse non abbastanza...
Stai cercando rifugio tra le braccia di un altro fantasma