| In tow they sink… to the lowest level
| Al seguito affondano... al livello più basso
|
| They lie, steal, cheat… they stand for nothing
| Mentono, rubano, imbrogliano... non rappresentano nulla
|
| The gods of greed… they feed on our failure
| Gli dei dell'avidità... si nutrono del nostro fallimento
|
| they planet their seeds, don’t buy what they’re selling
| piantano i loro semi, non comprano ciò che stanno vendendo
|
| It’s a stab in the back, it’s a slap in the face
| È una pugnalata alla schiena, uno schiaffo in faccia
|
| Our culture, it preys upon weakness
| La nostra cultura fa leva sulla debolezza
|
| The facts, they are false. | I fatti, sono falsi. |
| Yet we must erase…
| Eppure dobbiamo cancellare...
|
| The ignorance, we are the witness
| L'ignoranza, noi siamo il testimone
|
| In the face of fear, we’re living in the dark ages again
| Di fronte alla paura, stiamo vivendo di nuovo nei secoli bui
|
| To define what’s real, what’s left of us will come to an end
| Per definire ciò che è reale, ciò che resta di noi finirà
|
| What’s left of us will come to an end
| Ciò che resta di noi finirà
|
| Rethink, rebuild, the falsehood of nations
| Ripensa, ricostruisci, la falsità delle nazioni
|
| Console, conceal, believe in nothing
| Consola, nascondi, non credi in nulla
|
| The lords of war, they hide behind weapons
| I signori della guerra si nascondono dietro le armi
|
| Destruct, deceive, decode all their secrets
| Distruggi, inganna, decodifica tutti i loro segreti
|
| In the face of fear, we’re living in the dark ages again
| Di fronte alla paura, stiamo vivendo di nuovo nei secoli bui
|
| To define what’s real, what’s left of us will come to an end
| Per definire ciò che è reale, ciò che resta di noi finirà
|
| What’s left of us will come to an end
| Ciò che resta di noi finirà
|
| We can’t turn it off, we can’t look away
| Non possiamo spegnerlo, non possiamo distogliere lo sguardo
|
| We can’t beg to differ, know, I’m better than you
| Non possiamo essere diversi, lo so, sono migliore di te
|
| Can’t turn it off, can’t look away
| Non riesco a spegnerlo, non riesco a distogliere lo sguardo
|
| In the face of fear, we’re living in the dark ages again
| Di fronte alla paura, stiamo vivendo di nuovo nei secoli bui
|
| To define what’s real, what’s left of us will come to an end
| Per definire ciò che è reale, ciò che resta di noi finirà
|
| What’s left of us will come to an end
| Ciò che resta di noi finirà
|
| What’s left of us will come to an END | Ciò che resta di noi arriverà alla FINE |