Traduzione del testo della canzone Flatline & Fracture - Scar The Martyr

Flatline & Fracture - Scar The Martyr
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Flatline & Fracture , di -Scar The Martyr
Canzone dall'album: Scar The Martyr
Data di rilascio:24.09.2013
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Roadrunner Records
Limitazioni di età: 18+

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Flatline & Fracture (originale)Flatline & Fracture (traduzione)
For every stricken disease into your subconsciousness Per ogni malattia colpita nel tuo subconscio
It’s a subliminal feed inflicted upon yourself È un feed subliminale inflitto a te stesso
A psychological seeding enough to cull and prevail Una semina psicologica sufficiente per sradicare e prevalere
Two hearts are beating as one inside me Due cuori battono come uno dentro di me
The science fiction exceeds, the mind denies and transcends La fantascienza supera, la mente nega e trascende
I’m the collector of dreams, the victim of consequence Sono il collezionista di sogni, la vittima delle conseguenze
Yearn, a total asphyx, you already burdened your death Brama, un asfissia totale, hai già appesantito la tua morte
It’s self destruction and you’re defenseless È autodistruzione e sei indifeso
Disconnected we’re on the verge of fear Disconnessi siamo sull'orlo della paura
It’s dead beyond original intent È morto oltre l'intento originale
Subterranean cruelty, we can know (subliminal) Crudeltà sotterranea, possiamo sapere (subliminale)
I’ve sunken deeper in burden Sono sprofondato nel carico
Slashed, running bleed you choke with every breath (subliminal) Tagliato, correndo sanguina, soffochi ad ogni respiro (subliminale)
For the fading Per lo sbiadimento
There’s got to be more to life, with every life there’s a death Deve esserci di più nella vita, in ogni vita c'è una morte
Forced immortality I still exist L'immortalità forzata esisto ancora
With every flaw you conceive the promise of emptiness Con ogni difetto concepisci la promessa del vuoto
It’s an addiction, a need, a mutilation of self È una dipendenza, un bisogno, una mutilazione di sé
Illusion of what was real, dismemberment of your dream Illusione di ciò che era reale, smembramento del tuo sogno
Two hearts are beating as one inside me Due cuori battono come uno dentro di me
Annihilation, conceit, to feed a knowledge request Annientamento, presunzione, per nutrire una richiesta di conoscenza
Unravel the mystery, the cycle of bothered man Svela il mistero, il ciclo dell'uomo infastidito
Ingrained in your memory, a reminiscence of lies Inserito nella tua memoria, un ricordo di bugie
It’s self destruction and you’re defenseless È autodistruzione e sei indifeso
Disconnected we’re on the verge of fear Disconnessi siamo sull'orlo della paura
It’s dead beyond original intent È morto oltre l'intento originale
Subterranean cruelty, we can know (subliminal) Crudeltà sotterranea, possiamo sapere (subliminale)
I’ve sunken deeper in burden Sono sprofondato nel carico
Slashed, running bleed you choke with every breath (subliminal) Tagliato, correndo sanguina, soffochi ad ogni respiro (subliminale)
For the fading Per lo sbiadimento
It’s dead beyond the reach I know È morto oltre la portata che so
I can’t believe I can’t let go Non posso credere che non posso lasciar andare
I’ve helped it live, I’ve watched it grow L'ho aiutato a vivere, l'ho visto crescere
Now it’s buried inside no one will ever know Ora è sepolto dentro nessuno lo saprà mai
Flatlined despite the pulse (I cut the chord) Flatline nonostante il polso (ho tagliato l'accordo)
Flatlined despite the pulse (I've let you go) Flatline nonostante il polso (ti ho lasciato andare)
It’s dead beyond original intent È morto oltre l'intento originale
Subterranean cruelty, we can know (subliminal) Crudeltà sotterranea, possiamo sapere (subliminale)
I’ve sunken deeper in burden Sono sprofondato nel carico
Slashed, running bleed you choke with every breath Slashed, correndo sanguinante ti soffochi ad ogni respiro
For the fading Per lo sbiadimento
All our hearts collide, hearts beat as one Tutti i nostri cuori si scontrano, i cuori battono all'unisono
Flatline, revive, despite the pulse Flatline, rianima, nonostante il polso
Relive, revolve, relapse, respond Rivivi, ruota, ricadi, rispondi
Deface the birth of creation Deturpa la nascita della creazione
Flatlined despite the pulse (I cut the chord) Flatline nonostante il polso (ho tagliato l'accordo)
Flatlined despite the pulse (I've let you go)Flatline nonostante il polso (ti ho lasciato andare)
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: