Traduzione del testo della canzone Cruel Ocean - Scar The Martyr

Cruel Ocean (originale)

And so I beckon the seas
The clamor of voices wash over me
The crashing waves of hope, give labor to love
Makes a spiritual beggar that cries out to God!
Tied to the ashes you leave
Bleed all of my vessels and pick my bones clean
Pending transgressions, plow the soul from the earth
As I breathe in the venom, she enters my lungs
Under a sea of stars, you’re casting your anchor
But you’re sinking down… (Down…)
The sacrilege of everything you hold sacred
Without a sound…
Worlds apart and miles away, cruel ocean, will you lead us?
To make our final resting place…
And so I beckon the seas
I beg for your mercy and serenity
Salt in my wounds, I let your spell take control
In the calm of your essence, a spirit is born
Under a sea of stars, you’re casting your anchor
But you’re sinking down… (Down…)
The sacrilege of everything you hold sacred
Without a sound…
Worlds apart and miles away, cruel ocean, will you lead us?
Our hearts are washed up on the shore
And now there’s oceans in between, I watch you slip away
Go cleanse yourself of all the pain, but it won’t wash away
And now there’s oceans in between, I watch you slip away
Go cleanse yourself of all the pain, but it won’t wash away
Worlds apart and miles away, cruel ocean, will you lead us?
To make our final resting place…
Worlds apart and miles away, cruel ocean, will you lead us?
Our hearts are washed up on the shore
Worlds apart and miles away, cruel ocean, will you lead us?
To make our final resting place…
Worlds apart and miles away, cruel ocean, will you lead us?
Our hearts are washed up on the shore

(traduzione)

E quindi invito i mari
Il clamore delle voci mi invade
Le onde che si infrangono di speranza, danno lavoro all'amore
Fa un mendicante spirituale che grida a Dio!
Legato alle ceneri che lasci
Sanguina tutti i miei vasi e pulisci le mie ossa
In attesa delle trasgressioni, ara l'anima dalla terra
Mentre respiro il veleno, lei entra nei miei polmoni
Sotto un mare di stelle, stai gettando la tua ancora
Ma stai affondando... (Giù...)
Il sacrilegio di tutto ciò che ritieni sacro
Senza un suono...
Mondi distanti e miglia di distanza, oceano crudele, ci guiderai?
Per rendere la nostra ultima dimora...
E quindi invito i mari
Imploro la tua misericordia e serenità
Sale nelle mie ferite, lascio che il tuo incantesimo prenda il controllo
Nella calma della tua essenza nasce uno spirito
Sotto un mare di stelle, stai gettando la tua ancora
Ma stai affondando... (Giù...)
Il sacrilegio di tutto ciò che ritieni sacro
Senza un suono...
Mondi distanti e miglia di distanza, oceano crudele, ci guiderai?
I nostri cuori sono lavati sulla riva
E ora ci sono oceani in mezzo, ti guardo scivolare via
Vai a purificarti da tutto il dolore, ma non si lava via
E ora ci sono oceani in mezzo, ti guardo scivolare via
Vai a purificarti da tutto il dolore, ma non si lava via
Mondi distanti e miglia di distanza, oceano crudele, ci guiderai?
Per rendere la nostra ultima dimora...
Mondi distanti e miglia di distanza, oceano crudele, ci guiderai?
I nostri cuori sono lavati sulla riva
Mondi distanti e miglia di distanza, oceano crudele, ci guiderai?
Per rendere la nostra ultima dimora...
Mondi distanti e miglia di distanza, oceano crudele, ci guiderai?
I nostri cuori sono lavati sulla riva