Traduzione del testo della canzone ASK - Scarlxrd

ASK (originale)

I go breaking the rules with a white nose
Rhino, st&ede through for the title
Psycho, social abuse with my eyes closed
I don’t read the reviews with my high hopes
Yeah, I keep that lip junk steady
Relapse to the passion got my wrist all edgy
Niggas try to act like I can’t verse on any
Knifes inside my back I got enough already
It’s the raw shit
Might make you nauseous
From my recordings to the mosh pit
Leave your boys haunted
It’s the raw shit
Might make you nauseous
From my recordings to the mosh pit
Leave your boys haunted
Beat slayer, never read data
Leave the keep sayers, deep player
I don’t need favours, not a deal maker
Real recognise real, I’m a deal breaker
And I build what I fucking build, I don’t need favours
Still full of hate from my last song
Spending days inside my head never lasts long
Think of the times when I had none
Nah, fuck that, I don’t wanna go back
Yeah, the game is a lie, it’s a damn sport
I think I am that venomous snake if it’s suits and ties and rat claws
Fuck, let me function again
Cake to make, I fill the plate with hate
And if it’s change, I’ll wait, I got the place invaded
Let the space I make create the pain inside faces
I’m a bit deranged, I stay inside and rage
Keep jabbing, chipping away at the atoms
Break patterns, relay states that imagine
New candid, I’m still rested in action
I won’t ever get arrested or batted
Throw fist up like it’s 'bout to hit a chin
Got my dogs juiced up, we about to go again
In my life, I’m loved, but I won’t ever sink
In my life, I’m loved, but I won’t ever sink
Throw fist up like it’s 'bout to hit a chin
Got my dogs juiced up, we about to go again
In my life, I’m loved, but I won’t ever sink, fuck
It’s the raw shit
Might make you nauseous
From my recordings to the mosh pit
Leave your boys haunted
It’s the raw shit
Might make you nauseous
From my recordings to the mosh pit
Leave your boys haunted
Are you awake?
You think that I changed
You think I’m a snake
Well, step back, I might bite ya (eugh!)
Poison (Poison, poison, poison)
Woo, ha!
(Woo, ha, woo, ha, woo, ha)

(traduzione)

Vado a infrangere le regole con il naso bianco
Rhino, prova il titolo
Psicologia, abusi sociali a occhi chiusi
Non leggo le recensioni con le mie grandi speranze
Sì, tengo fermo quel labbro spazzatura
La ricaduta nella passione mi ha reso il polso tutto nervoso
I negri cercano di comportarsi come se non sapessi versi su nessuno
I coltelli nella mia schiena ne ho già abbastanza
È la merda cruda
Potrebbe farti venire la nausea
Dalle mie registrazioni al mosh pit
Lascia i tuoi ragazzi infestati
È la merda cruda
Potrebbe farti venire la nausea
Dalle mie registrazioni al mosh pit
Lascia i tuoi ragazzi infestati
Batti l'uccisore, non leggere mai i dati
Abbandona i difensori, giocatore profondo
Non ho bisogno di favori, non di un negoziatore
Riconoscimento reale reale, sono un rompicapo
E costruisco quello che costruisco, cazzo, non ho bisogno di favori
Ancora pieno di odio per la mia ultima canzone
Passare giorni nella mia testa non dura mai a lungo
Pensa alle volte in cui non ne avevo
Nah, fanculo, non voglio tornare indietro
Sì, il gioco è una bugia, è un maledetto sport
Penso di essere quel serpente velenoso se si tratta di abiti, cravatte e artigli di topo
Cazzo, fammi funzionare di nuovo
Torta da fare, riempio il piatto di odio
E se c'è un cambiamento, aspetterò, ho invaso il posto
Lascia che lo spazio che creo crei il dolore all'interno dei volti
Sono un po' squilibrato, rimango dentro e mi arrabbio
Continua a colpire, scheggiando gli atomi
Rompi schemi, ritrasmetti stati che immaginano
Nuovo candido, sono ancora riposato in azione
Non verrò mai arrestato o picchiato
Alza il pugno come se stesse per colpire il mento
Ho i miei cani succhi di frutta, stiamo per andare di nuovo
Nella mia vita, sono amato, ma non affonderò mai
Nella mia vita, sono amato, ma non affonderò mai
Alza il pugno come se stesse per colpire il mento
Ho i miei cani succhi di frutta, stiamo per andare di nuovo
Nella mia vita, sono amato, ma non affonderò mai, cazzo
È la merda cruda
Potrebbe farti venire la nausea
Dalle mie registrazioni al mosh pit
Lascia i tuoi ragazzi infestati
È la merda cruda
Potrebbe farti venire la nausea
Dalle mie registrazioni al mosh pit
Lascia i tuoi ragazzi infestati
Sei sveglio?
Pensi che io sia cambiato
Pensi che io sia un serpente
Bene, fai un passo indietro, potrei morderti (eugh!)
Veleno (Veleno, veleno, veleno)
Woo, ah!
(Woo, ah, woo, ah, woo, ah)