Traduzione del testo della canzone HEAD GXNE - Scarlxrd

HEAD GXNE (originale)

From the top, from the top
Yeah, yeah, yeah
Fuck nigga you don’t want war
Spit bars around your head till' it’s gone
My mouths got the clips in the jaw
Put you in the ground then they mourn
Fuck nigga you don’t want war
Spit bars around your head till' it’s gone
My mouths got the clips in the jaw
Put you in the ground then they mourn
I don’t give a fuck about contracts
Wear a lawsuit if you’re on that
Used to be broke as fuck doing videos
Now I tour the world with 30 grand in my backpack
We had to split the money three ways
Otherwise, we ain’t even getting through customs
Walk from a friend if they seem fake
It looks like life’s too short to be running, I think
I really should be happy with the places I’ve been
I blame my expectations for this lavish life I live
King scarlxrd still scratched on my fist
If life be sending jabs then I take them to the chin
Never gonna stagger, I still stand tall
Think you’ll catch me flopping nigga, I ain’t got a glass jaw
Wake up in the morning and I browse upon my wish list
I’m prone to handle business, I get everything I ask for
I’m focused on getting higher
Old friends talk shit, say I’m a mean cunt
Had to work hard, I put faith in desire
If someone gave me this life on a plate, I’d be nicer
Stacks increased in my face, now I’m wiser
Every day long nights, I don’t get tired
False claims is the game, I’m a lone survivor
Drugs come with the fame, I don’t want neither
Dangerous form, I’m breaking the norm
Taking it all, believe in the storm
I’m raging the course, I got no problems
I’ve handled them all, there’s just no stopping, I got talent, it’s raw
Ducking from that broke nigga energy
If it ain’t about the money, give it to my enemies
I’ve been working hard so I don’t get to sleep
Plotting on the future, all my movements are hereditary
Fuck nigga you don’t want war
Spit bars around your head till' it’s gone
My mouths got the clips in the jaw
Put you in the ground then they mourn
Fuck nigga you don’t want war
Spit bars around your head till' it’s gone
My mouths got clips in the jaw
Put you in the ground then they mourn

(traduzione)

Dall'alto, dall'alto
Si si si
Fanculo negro, non vuoi la guerra
Sputare sbarre intorno alla testa finché non è finita
Le mie bocche hanno le clip nella mascella
Mettiti per terra e poi piangono
Fanculo negro, non vuoi la guerra
Sputare sbarre intorno alla testa finché non è finita
Le mie bocche hanno le clip nella mascella
Mettiti per terra e poi piangono
Non me ne frega un cazzo dei contratti
Indossa una querela se ci sei dentro
Una volta era rotto come un cazzo di fare video
Ora giro il mondo con 30.000 dollari nel mio zaino
Abbiamo dovuto dividere i soldi in tre modi
Altrimenti, non passeremo nemmeno la dogana
Allontanati da un amico se sembrano falsi
Sembra che la vita sia troppo breve per correre, credo
Dovrei davvero essere felice dei posti in cui sono stato
Incolpo le mie aspettative per questa vita sontuosa che vivo
King scarlxrd mi graffiava ancora il pugno
Se la vita ti manda colpi, li porto al mento
Non barcollerò mai, sono ancora in piedi
Penso che mi sorprenderai a floppare negro, non ho una mascella di vetro
Sveglia la mattina e sfoglio la mia lista dei desideri
Sono incline a gestire gli affari, ottengo tutto ciò che chiedo
Sono concentrato sul salire più in alto
I vecchi amici parlano di merda, dicono che sono una fica cattiva
Ho dovuto lavorare sodo, ho riposto fiducia nel desiderio
Se qualcuno mi desse questa vita su un piatto, sarei più gentile
Le pile sono aumentate in faccia, ora sono più saggio
Ogni giorno, lunghe notti, non mi stanco
Le false affermazioni sono il gioco, sono un sopravvissuto solitario
Le droghe vengono con la fama, non voglio nemmeno io
Forma pericolosa, sto infrangendo la norma
Prendendo tutto, credi nella tempesta
Sto facendo infuriare il corso, non ho problemi
Li ho gestiti tutti, non ci si ferma, ho talento, è crudo
Schivarsi da quell'energia del negro spezzata
Se non si tratta di soldi, dallo ai miei nemici
Ho lavorato sodo per non riuscire a dormire
Tracciando il futuro, tutti i miei movimenti sono ereditari
Fanculo negro, non vuoi la guerra
Sputare sbarre intorno alla testa finché non è finita
Le mie bocche hanno le clip nella mascella
Mettiti per terra e poi piangono
Fanculo negro, non vuoi la guerra
Sputare sbarre intorno alla testa finché non è finita
Le mie bocche hanno delle clip nella mascella
Mettiti per terra e poi piangono