Traduzione del testo della canzone Need Sxme Mxre - Scarlxrd

Need Sxme Mxre (originale)

I’m rolling
I’m rolling
Ok, ok, lemme put the track up
You su- bro that take was kinda iconic
It was man, and this is gonna be even better
Scar lord Ayy, Ayy
Breathe out
On a roll
Baby start it
Let them know
Yeah I did it
On my own
I cut it up
But I need some more
Breathe out
On a roll
Baby start it
Let them know
Yeah I did it
On my own
I cut it up
But I need some more
Oh yah
All the fucking acting and I seen you do it
You should win an Oscar for those skills you’re missing (Oh Yah)
I don’t ride my boss, I keep my skills improving (Yah Uhh)
I don’t ever miss a hiss, I swing like Bruce Lee (Yah Yah)
Let them talk that shit, I’m out here dropping bangers (Yah Yah)
Thotties call my line and stress me so I handle (Yah Yah)
Had a chip for life, I should’ve got her pregnant (Hah Yah)
I just hit a lad and got it back this time like
(Sit it, sit it up. sit it, sit it up
Yah, yah, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Yah, yah, yah)
Who you foolin'
Understand I’m cushed here
Taking for the suitcase
I slapped her like a smoothie
I fuck her in the movies
It’s chill just got me woozy
I might turn a new page
Turn up when I lose it
I got a cash flow (Ayy)
Reckin' it at home (Ayy)
You niggas shallow (Ayy)
Order a bat bow (Ayy)
I got stacks to blow away
Make it out with no delay
I’mma smash this modern age
I don’t need no proper name
Tell your Mrs. to come chat for the kid, one time
All this vicious 'cause I fly to my shit so fast
Who the fuck you think you are, I don’t need advice
They can wreck us to the spot, watch me set it off
Booyah
My ex girl thinks I’m messed up (Yah Yah)
«I am out here tryna' act like I’m a gangster» (Yah Yah)
A hundred k for the watch or something (Yah uhh)
Meanwhile I keep my paper jumping (Yah Yah)
Breathe out
On a roll
Baby start it
Let them know
Yeah I did it
On my own
I cut it up
But I need some more
Breathe out
On a roll
Baby start it
Let them know
Yeah I did it
On my own
I cut it up
But I need some more
Down
Yah, Yah, Ayy
Down
Down, down
Lord
Yah, Yah
Ok
Ok
Let’s go
Money, fucking, long
And I’m stunting on you niggas
I’ve done studied every chart
Memorized every digit
I’mma motherfucking scar
And I’ll rap 'till I get it
I’ve been doing checks of
You don’t really know the difference
Money, fucking, long
And I’m stunting on you niggas
I’ve done studied every chart
Memorized every digit
I’mma motherfucking scar
And I’ll rap 'till I get it
I’ve been doing checks of
You don’t really know the difference

(traduzione)

Sto rotolando
Sto rotolando
Ok, ok, fammi mettere su la traccia
Subro, quella ripresa era un po' iconica
Era l'uomo, e questo sarà ancora meglio
Signore della cicatrice Ayy, Ayy
Espirare
In un rotolo
Baby inizialo
Faglielo sapere
Sì, l'ho fatto
Da solo
L'ho tagliato
Ma ne ho bisogno di più
Espirare
In un rotolo
Baby inizialo
Faglielo sapere
Sì, l'ho fatto
Da solo
L'ho tagliato
Ma ne ho bisogno di più
Oh sì
Tutta la fottuta recitazione e ti ho visto farlo
Dovresti vincere un Oscar per quelle abilità che ti mancano (Oh Yah)
Non guido il mio capo, continuo a migliorare le mie abilità (Yah Uhh)
Non mi manca mai un sibilo, dondolio come Bruce Lee (Yah Yah)
Lascia che parlino di merda, sono qui fuori a far cadere bangers (Yah Yah)
I Thtties chiamano la mia linea e mi stressano, quindi gestisco (Yah Yah)
Ho avuto un chip per tutta la vita, avrei dovuto tenerla incinta (Hah Yah)
Ho appena picchiato un ragazzo e l'ho recuperato questa volta
(Siediti, siediti. Siediti, siediti
Sì, sì, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh
Sì, sì, sì)
chi stai prendendo in giro
Capisci che sono tranquillo qui
Prendendo per la valigia
L'ho schiaffeggiata come un frullato
La scopo nei film
Il freddo mi ha appena reso stordito
Potrei girare una nuova pagina
Alzati quando lo perdo
Ho un flusso di cassa (Ayy)
Reckin' it a casa (Ayy)
Negri poco profondi (Ayy)
Ordina un arco da pipistrello (Ayy)
Ho pile da spazzare via
Fallo senza indugio
Distruggerò questa età moderna
Non ho bisogno di un nome proprio
Dì alla tua signora di venire a chattare per il bambino, una volta
Tutto questo vizioso perché volo verso la mia merda così velocemente
Chi cazzo pensi di essere, non ho bisogno di consigli
Possono distruggerci sul posto, guardami farlo partire
Booia
La mia ex ragazza pensa che io sia incasinato (Yah Yah)
«Sono qui fuori che provo a comportarmi come un gangster» (Yah Yah)
Centomila dollari per l'orologio o qualcosa del genere (Yah uhh)
Nel frattempo continuo a saltare la mia carta (Yah Yah)
Espirare
In un rotolo
Baby inizialo
Faglielo sapere
Sì, l'ho fatto
Da solo
L'ho tagliato
Ma ne ho bisogno di più
Espirare
In un rotolo
Baby inizialo
Faglielo sapere
Sì, l'ho fatto
Da solo
L'ho tagliato
Ma ne ho bisogno di più
Giù
Sì, sì, ayy
Giù
Giù giù
Signore
Sì, Sì
Ok
Ok
Andiamo
Soldi, cazzo, lunghi
E sto facendo acrobazie su di voi negri
Ho studiato ogni grafico
Memorizzato ogni cifra
Sono una fottuta cicatrice
E rapperò finché non lo avrò
Ho fatto dei controlli
Non conosci davvero la differenza
Soldi, cazzo, lunghi
E sto facendo acrobazie su di voi negri
Ho studiato ogni grafico
Memorizzato ogni cifra
Sono una fottuta cicatrice
E rapperò finché non lo avrò
Ho fatto dei controlli
Non conosci davvero la differenza