Traduzione del testo della canzone NEW LEVEL. - Scarlxrd

NEW LEVEL. (originale)

Reap what I sow, take back the control
I never needed to show my face, so here you go
I prosper in darkness and walk alone, why share my soul?
My thinking’s sporadic, I’m feeling composed
My opposite grows, I’m blessed I know
Reap what I sow, take back the control
I never needed to show my face, so here you go
I prosper in darkness and walk alone, why share my soul?
My thinking’s sporadic, I’m feeling composed
My opposite grows, I’m blessed I know
Deeply invested, and yet to regret it
Found what I wanted in life, I have to go get it
I won’t share the method
All of my moves are precise and so effective
I’m glad I’m rejected
I’m done with sharin' my mind, I’ve gotta protect it
I’m rich 'cause I’m restless
Big nigga doing this to grow
I ain’t ever breaking, I’m the stone
Living out my life like it’s the wrong
Spending out more time 'cause I’m the God
Speaking to myself 'cause I’m the one
Realized the wrongs, now I’m everlasting at the front
Never had money to eat
Now it’s thirty thousand on a watch, security in front
You could get killed by the dogs
Fuck the league, fuck the league, lapping niggas with fatigue
'Bout to live that long life, take a look at my physique
All I ever do is dream, all I know is succeed
I don’t do shit part-time, I get stacks just to speak
New level, new level, I invent new levels
Had to run away and find peace, out the mix, I feel better
Now I’m seeing all the medals, fuck the shit that’s not essential
I don’t care about my image, or aesthetics, or pretendin'
Reap what I sow, take back the control
I never needed to show my face, so here you go
I prosper in darkness and walk alone, why share my soul?
My thinking’s sporadic, I’m feeling composed
My opposite grows, I’m blessed I know
Drastically improving, I just had to change my fate
Stuck on self improvement, I don’t care about the game
Drastically improving, I just had to change my fate
Stuck on self-improvement, I don’t care about the game
Ruff, ruff
Chee, scar-lxrd, hey, ayy

(traduzione)

Raccogli ciò che semino, riprendi il controllo
Non ho mai avuto bisogno di mostrare la mia faccia, quindi ecco qua
Prospero nelle tenebre e cammino da solo, perché condividere la mia anima?
Il mio pensiero è sporadico, mi sento composto
Il mio opposto cresce, sono fortunato, lo so
Raccogli ciò che semino, riprendi il controllo
Non ho mai avuto bisogno di mostrare la mia faccia, quindi ecco qua
Prospero nelle tenebre e cammino da solo, perché condividere la mia anima?
Il mio pensiero è sporadico, mi sento composto
Il mio opposto cresce, sono fortunato, lo so
Profondamente investito, eppure per rimpiangerlo
Ho trovato quello che volevo nella vita, devo andare a prenderlo
Non condividerò il metodo
Tutte le mie mosse sono precise e così efficaci
Sono contento di essere stato rifiutato
Ho finito di condividere la mia mente, devo proteggerla
Sono ricco perché sono irrequieto
Grande negro che fa questo per crescere
Non mi rompo mai, sono la pietra
Vivere la mia vita come se fosse sbagliata
Trascorrere più tempo perché io sono il Dio
Parlo da solo perché sono io
Mi sono reso conto dei torti, ora sono per sempre in prima linea
Non ho mai avuto soldi da mangiare
Ora sono trentamila su un orologio, la sicurezza di fronte
Potresti essere ucciso dai cani
Fanculo la lega, fanculo la lega, lappando i negri con la fatica
"Sto per vivere quella lunga vita, dai un'occhiata al mio fisico
Tutto quello che faccio è sognare, tutto quello che so è avere successo
Non faccio cazzate part-time, ricevo pile solo per parlare
Nuovo livello, nuovo livello, invento nuovi livelli
Ho dovuto scappare e trovare la pace, fuori dal mix, mi sento meglio
Ora vedo tutte le medaglie, fanculo la merda che non è essenziale
Non mi interessa la mia immagine, l'estetica o fingere
Raccogli ciò che semino, riprendi il controllo
Non ho mai avuto bisogno di mostrare la mia faccia, quindi ecco qua
Prospero nelle tenebre e cammino da solo, perché condividere la mia anima?
Il mio pensiero è sporadico, mi sento composto
Il mio opposto cresce, sono fortunato, lo so
Migliorando drasticamente, dovevo solo cambiare il mio destino
Bloccato sul miglioramento personale, non mi interessa il gioco
Migliorando drasticamente, dovevo solo cambiare il mio destino
Bloccato sull'auto-miglioramento, non mi interessa il gioco
Gorgiera, gorgiera
Chee, scar-lxrd, ehi, ayy