Traduzione del testo della canzone PUNCTURE - Scarlxrd

PUNCTURE (originale)

P-P-P-P-Push me in that corner you’ve been sitting in, yah
These days, I’m so numb that I can’t feel a thing, uh, yah
I came to my senses and realised that I work better alone, yah
Niggas be switching on me, just like how I be switching my phones, yah
Plotting and planning, I don’t get distracted, I stick to my goals, yah
I don’t need nobody’s help, I’m fine on my own
I can’t trust a motherfucking soul anymore, hey
I can’t trust a motherfucking soul anymore, hey
I can’t trust a motherfucking soul anymore, hey
I can’t trust a motherfucking soul anymore, hey
You’re pushing me, you’re pushing me 'til I lose control
Just let me be, just let me be, here on my own
P-P-P-P-Push me in the corner you’ve been sitting in, yah
These days, I’m so numb that I can’t feel a thing, uh, yah
I came to my senses and realised that I work better alone, yah
Niggas be switching on me, just like how I be switching my phones, uh, yah
Plotting and planning, I don’t get distracted, I stick to my goals, yah
I don’t need nobody’s help, I’m fine on my own
I can’t trust a motherfucking soul anymore, hey
I can’t trust a motherfucking soul anymore, hey
I can’t trust a motherfucking soul anymore, hey
I can’t trust a motherfucking soul anymore, hey
You’re pushing me, you’re pushing me 'til I lose control
Just let me be, just let me be, here on my own

(traduzione)

P-P-P-P-Spingimi nell'angolo in cui eri seduto, yah
In questi giorni, sono così insensibile che non riesco a sentire niente, uh, yah
Sono tornato in me e mi sono reso conto che lavoro meglio da solo, sì
I negri mi stanno accendendo, proprio come io cambio i telefoni, yah
Tracciando e pianificando, non mi distraggo, mi attengo ai miei obiettivi, sì
Non ho bisogno dell'aiuto di nessuno, sto bene da solo
Non posso più fidarmi di un'anima fottuta, ehi
Non posso più fidarmi di un'anima fottuta, ehi
Non posso più fidarmi di un'anima fottuta, ehi
Non posso più fidarmi di un'anima fottuta, ehi
Mi stai spingendo, mi stai spingendo finché non perdo il controllo
Lasciami essere, lasciami essere, qui da solo
P-P-P-P-Spingimi nell'angolo in cui eri seduto, yah
In questi giorni, sono così insensibile che non riesco a sentire niente, uh, yah
Sono tornato in me e mi sono reso conto che lavoro meglio da solo, sì
I negri mi stanno accendendo, proprio come io cambio i telefoni, uh, yah
Tracciando e pianificando, non mi distraggo, mi attengo ai miei obiettivi, sì
Non ho bisogno dell'aiuto di nessuno, sto bene da solo
Non posso più fidarmi di un'anima fottuta, ehi
Non posso più fidarmi di un'anima fottuta, ehi
Non posso più fidarmi di un'anima fottuta, ehi
Non posso più fidarmi di un'anima fottuta, ehi
Mi stai spingendo, mi stai spingendo finché non perdo il controllo
Lasciami essere, lasciami essere, qui da solo