Traduzione del testo della canzone QUICK XNE. - Scarlxrd

QUICK XNE. (originale)

I’ve seen this shit and they come and they go
And it’s evident nobody’s feelin' you bro
Scar is heaven sent elegance flows through my soul
I’m the veteran better than all of you hoes
There’s no telling when I’m 'bout to catch up and blow
It’s irrelevant, 10% trying is all (boot! boot!)
That’s a murder pen
Weapons in right hand and drawn
I’m maleficent I’ll drop a curse on them all
Weh the bloodclat do you?
Siddung
Fuck, come on man
They know, th- th- th- they know, aha, yeah
WNDWS
Yeah yeah
Man’s gonna have to go straight in
Is that Shoki on the beat?
Yeah, lord, uh
Yeah, yeah
Uhhhh
I’ve seen this shit and they come and they go
And it’s evident nobody’s feelin' you bro
Scar is heaven sent elegance flows through my soul
I’m the veteran better than all of you hoes
There’s no telling when I’m 'bout to catch up and blow
It’s irrelevant, 10% trying is all
That’s a murder pen
Weapons in right hand and drawn
I’m maleficent I’ll drop a curse on them all
Please don’t try me, nigga don’t try me
Hush your lips, your better not likely
Most of y’all like me, act just like me
On my wealth?
That’s very unlikely
Why would they try spite me, they just bite me
Then act like they ain’t heard nothing by me
I’ll quit hyping I see typing
You ain’t got lyrics you’re trash on my ting
Making it dirty, they keepin' it clean
No I can’t give em mercy, I’m making a scene
All the chat isn’t worth it
They broke and they weak
I’m not passing the burdens
I see what I see
Living this shit to the fullest
Let them all doubt I’ma get up and do it
Pull and foul nah you won’t ever do it
Gone of the liquor senses are fluent
Hold on
Get the gloves and the mask on
Don’t make me turn gully yeah Scarlxrd’s fully a mad man
Spill blood straight on the masters
They can’t flow they’re actors
Throw two shots then evade
Knock back two shots up and away
You kept quiet that’s a lucky escape
If I black out then I’m catching a case
Been sick of this shit
Keep it coming I’m immune to it
Chewing on my fist
All this tension I’m still losing it
Gotta get a grip
Like it’s difficult
We know it is
Karma’s got you bitch
On the centrefold off coffins, dig
Let me kick back and then calm it, uh
The shit that you thinking is toxic, uh
I see you heads up filled with gossip, uh
I’ve been around and I’m yet to be proud
Man I’m guessing my mental has fucked it, yuh
Level the sound yeah you see I’m about
Yeah I really be on some last boss shit, yuh
No they can not relate
Get the fuck out my face
No they can not relate
Get the fuck out my face
Silence, I’ve already given up
Flows on ten
But I’m not giving into silence
Yuh
I know the feeling
Head back now we wanna see you run
Silence, I’ve already given up
Flows on ten
But I’m not giving into silence
Yuh
I know the feeling
Head back now we wanna see you run
Cut that, right now
Cut that shit
Done, no more
That’s it, I quit
Pfft

(traduzione)

Ho visto questa merda e vanno e vengono
Ed è evidente che nessuno ti sente fratello
La cicatrice è mandata dal paradiso, l'eleganza scorre attraverso la mia anima
Sono il veterano meglio di tutti voi zappe
Non si sa quando sto per raggiungerlo e far saltare in aria
È irrilevante, il 10% di tentativi è tutto (avvio! avvio!)
Questa è una penna per omicidio
Armi nella mano destra e disegnate
Sono malefico, lancerò una maledizione su tutti loro
Che schifo di sangue, vero?
Siddung
Cazzo, andiamo uomo
Loro sanno, th-th-th- lo sanno, aha, yeah
WNDWS
Yeah Yeah
L'uomo dovrà entrare dritto dentro
Quello è Shoki al ritmo?
Sì, signore, ehm
Yeah Yeah
Uhhh
Ho visto questa merda e vanno e vengono
Ed è evidente che nessuno ti sente fratello
La cicatrice è mandata dal paradiso, l'eleganza scorre attraverso la mia anima
Sono il veterano meglio di tutti voi zappe
Non si sa quando sto per raggiungerlo e far saltare in aria
È irrilevante, il 10% di tentativi è tutto
Questa è una penna per omicidio
Armi nella mano destra e disegnate
Sono malefico, lancerò una maledizione su tutti loro
Per favore, non mettermi alla prova, negro, non mettermi alla prova
Zittisci le tue labbra, non è probabile che tu stia meglio
Alla maggior parte di voi piaccio, comportatevi proprio come me
Sulla mia ricchezza?
È molto improbabile
Perché dovrebbero provare a farmi dispetto, mi mordono e basta
Quindi comportati come se non avessero sentito nulla da parte mia
Smetterò di esagerare, vedo la digitazione
Non hai testi di cui sei spazzatura sul mio ting
Rendendolo sporco, lo tengono pulito
No, non posso dargli pietà, sto facendo una scena
Tutta la chat non vale la pena
Si sono rotti e si sono indeboliti
Non sto passando i fardelli
Vedo quello che vedo
Vivere questa merda al massimo
Lascia che tutti dubitano che mi alzerò e lo farò
Tira e fallo nah non lo farai mai
I sensi del liquore sono fluenti
Aspettare
Indossa i guanti e la mascherina
Non farmi girare nel burrone sì, Scarlxrd è completamente un pazzo
Versa il sangue direttamente sui maestri
Non possono fluire, sono attori
Lancia due colpi e poi evadi
Respingi due colpi in alto e lontano
Hai taciuto che è una fuga fortunata
Se mi svengo, prendo un caso
Stanco di questa merda
Continua a farlo, ne sono immune
Masticando il mio pugno
Tutta questa tensione la sto ancora perdendo
Devo avere una presa
Come se fosse difficile
Sappiamo che lo è
Il karma ti ha preso, puttana
Sul ripiano centrale delle bare, scava
Lasciami riprendere un calcio e poi calmarlo, uh
La merda a cui pensi è tossica, uh
Ti vedo a testa alta, pieno di pettegolezzi, uh
Ci sono stato e devo ancora essere orgoglioso
Amico, immagino che il mio mentale l'abbia fottuto, eh
Livella il suono, sì, vedi, sto parlando
Sì, sono davvero su qualche merda dell'ultimo capo, eh
No non possono relazionarsi
Togliti dal cazzo la faccia
No non possono relazionarsi
Togliti dal cazzo la faccia
Silenzio, ho già rinunciato
Scorre il dieci
Ma non mi arrendo al silenzio
Già
Conosco la sensazione
Torna indietro ora, vogliamo vederti correre
Silenzio, ho già rinunciato
Scorre il dieci
Ma non mi arrendo al silenzio
Già
Conosco la sensazione
Torna indietro ora, vogliamo vederti correre
Taglialo, subito
Taglia quella merda
Fatto, non più
Questo è tutto, ho smesso
Pfft