Traduzione del testo della canzone SMARTPHXNE. - Scarlxrd

SMARTPHXNE. (originale)

Niggas buy my style like it’s new shit
Living in the past to the rest (Yeah)
Do it once, move on
Killing tracks but can’t trust none (Yeah)
Nepotism, have fun
Reach that, crazy cunts
Yeah, aye, yeah
I had to get a lot (Hm)
Imma throw away my smartphone (Aye)
Get off the grid onto the charts (Hey, aye)
I ain’t looking at no deals (No)
Outta nowhere with some scars (Aye, yeah)
Try me I won’t fight back (Aye)
I’m just coming by your block
You fuckin-
I ain’t got no issues
Said the treatment is progression what I live through
Fuck the tension, they all know that imma miss you
Right on target, see the prophets that I blitz through
When your gone is when they try to say they miss you
I ain’t going nowhere nigga what is with you?
(Uh)
Getting big knock all the bullshit and continue (Uh)
Had to level up to boss had a ring to it
(Woof!)
Get these leeches off my back
I had to really get 'em gone
They never left and it’s a fact
I’m gonna get my shit alone
Trading up and stacking cash
I crash the system when I’m drunk
Double business, spit the facts
Everything wrong
Two hundred racks, two hundred racks
Spend it all on designer
Spend it all on tax
Two hundred racks, two hundred racks
Spend it all on designer
Spend it all on tax
Oh no (Oh no), ya I had to get a lot (Aye)
Imma throw away my smartphone (Throw away my smartphone)
Get off the grid onto the charts (Aye)
I ain’t looking at no deals (I ain’t looking at no deals)
Outta nowhere with some scars (Yeah, yeah, yeah)
Try me I won’t fight back (Yeah, yeah)
I’ll just come up on your block (We just come up on your block)
Oh no (Oh no), ya I had to get a lot (Aye)
Imma throw away my smartphone (Throw away my smartphone)
Get off the grid onto the charts (Aye)
I ain’t looking at no deals (I ain’t looking at no deals)
Outta no where with some scars (Yeah, yeah, yeah)
Try me I won’t fight back (Yeah, yeah)
I’ll just come up on your block (We just come up on your block)

(traduzione)

I negri comprano il mio stile come se fosse una merda nuova
Vivere nel passato per il resto (Sì)
Fallo una volta, vai avanti
Killing tracce ma non posso fidarmi di nessuno (Sì)
Nepotismo, buon divertimento
Raggiungilo, puttane pazze
Sì, sì, sì
Ho dovuto ottenere molto (Hm)
Butterò via il mio smartphone (Aye)
Scendi dalla griglia sulle classifiche (Ehi, sì)
Non sto guardando nessun affare (No)
Dal nulla con alcune cicatrici (Aye, yeah)
Mettimi alla prova non ribatterò (Aye)
Sto solo venendo dal tuo isolato
cazzo
Non ho problemi
Ha detto che il trattamento è la progressione di ciò che vivo
Fanculo la tensione, sanno tutti che mi manchi
Proprio sul bersaglio, guarda i profeti che sbatto
Quando te ne vai è quando cercano di dire che gli manchi
Non sto andando da nessuna parte negro cosa c'è con te?
(Uh)
Ottenere grande bussare tutte le stronzate e continuare (Uh)
Ho dovuto salire di livello fino al capo
(Trama!)
Togli queste sanguisughe dalla mia schiena
Ho dovuto davvero farli sparire
Non se ne sono mai andati ed è un dato di fatto
Prenderò la mia merda da solo
Scambiare e accumulare contanti
Fermo il sistema quando sono ubriaco
Doppio affare, sputare i fatti
Tutto sbagliato
Duecento scaffali, duecento scaffali
Spendi tutto per il designer
Spendi tutto in tasse
Duecento scaffali, duecento scaffali
Spendi tutto per il designer
Spendi tutto in tasse
Oh no (Oh no), ya dovevo prendere molto (Aye)
Butterò via il mio smartphone (Butta via il mio smartphone)
Scendi dalla griglia sulle classifiche (Aye)
Non sto guardando nessun accordo (non sto guardando nessun accordo)
Dal nulla con alcune cicatrici (Sì, sì, sì)
Mettimi alla prova non ribatterò (Sì, sì)
Verrò solo sul tuo blocco (Salviamo solo sul tuo blocco)
Oh no (Oh no), ya dovevo prendere molto (Aye)
Butterò via il mio smartphone (Butta via il mio smartphone)
Scendi dalla griglia sulle classifiche (Aye)
Non sto guardando nessun accordo (non sto guardando nessun accordo)
Fuori da nessuna parte con alcune cicatrici (Sì, sì, sì)
Mettimi alla prova non ribatterò (Sì, sì)
Verrò solo sul tuo blocco (Salviamo solo sul tuo blocco)