Traduzione del testo della canzone Used Tx - Scarlxrd

Used Tx (originale)

Hey, Hey
I’m still laying on my back
Looking up and praying thanks
Focus pushed me in a trance
She don’t hate me she’s attached
Ain’t no lady coming back
Once I put them in the trash
I don’t want you that’s a fact, yeah, yeah
Hating on my past, oh, oh
Never interact, ah, ah
Over in a flash, ah, ah
Knew it wouldn’t last, ah, ah
They told me I don’t smile like I used to
, oo
I can still do it but I don’t choose to, oo
I see that my style doesn’t suit you, oo
For a while I’ve had a loose screw
Niggas ain’t ready, they wanna be edgy
I’m seeing the envy, I’m going in heavy
They never gon' tell me to blow out your brains and turn you to confetti
Divine and so deadly
The shit on my mind got me stressed out and sweaty
Already a legend and I’m only twenty
I’m living so fast you would think that it’s scary
I used to be a nice guy now I’m unfriendly
Running all my life, you gon' get it when I shine
It’s gon' really hurt your eyes
You gon' wish it made you blind
Wash them splinters out your eyes
Tell them lips to stand aside
Make her waver by the tide
If you drown it serves her right
Actions justified, shots will leave you horrified
I can make so many banger’s cause I’m over qualified
Yeah It’s easy I won’t lie
We won’t ever compromise
Bands they keep her satisfied
Or they keep us occupied
Hey, Hey
I’m still laying on my back
Looking up and praying thanks
Focus pushed me in a trance
She don’t hate me she’s attached
Ain’t no lady coming back
Once I put them in the trash
I don’t want you that’s a fact, yeah, yeah
Hating on my past, oh, oh
Never interact, ah, ah
Over in a flash, ah, ah
Knew it wouldn’t last, ah, ah
They told me I don’t smile like I used to, oo
I can still do it but I don’t choose to, oo
My style doesn’t suit you, oo
For a while I’ve had a loose screw
(Beat Switch)
Fuck it, I’m out on the road, woah
You think I’m passing for love, fuck
All of my passions are toast, no
Something that I do not trust, fuck
Realised you’re just a clone, yah
I make my neck meet the rope
My demons won’t leave me alone, yah
Lately I’m feeling so cold
Toke
Fuck it, I’m out on the road, woah
You think I’m passing for love, fuck
All of my passions are toast, no
Something that I do not trust, fuck
Realised you’re just a clone, yah
I make my neck meet the rope
My demons won’t leave me alone, yah
Lately I’m feeling so cold

(traduzione)

Ehi, Ehi
Sono ancora sdraiato sulla schiena
Alzando lo sguardo e pregando grazie
La concentrazione mi ha spinto in trance
Non mi odia, è attaccata
Non c'è nessuna signora che torna
Una volta che li ho messi nella spazzatura
Non ti voglio, questo è un dato di fatto, sì, sì
Odiando il mio passato, oh, oh
Non interagire mai, ah, ah
In un lampo, ah, ah
Sapevo che non sarebbe durato, ah, ah
Mi hanno detto che non sorrido come una volta
, ooh
Posso ancora farlo, ma non lo scelgo, oo
Vedo che il mio stile non ti si addice, oo
Per un po' ho avuto una vite allentata
I negri non sono pronti, vogliono essere spigolosi
Vedo l'invidia, sto andando pesante
Non mi diranno mai di farti esplodere il cervello e trasformarti in coriandoli
Divino e così mortale
La merda nella mia mente mi ha stressato e sudato
Già una leggenda e ho solo vent'anni
Sto vivendo così velocemente che penseresti che sia spaventoso
Ero un bravo ragazzo, ora sono ostile
Correndo per tutta la vita, lo capirai quando brillerò
Ti farà davvero male agli occhi
Vorresti che ti rendesse cieco
Lavale dalle schegge dagli occhi
Di 'alle labbra di stare da parte
Falla vacillare dalla marea
Se anneghi, le sta bene
Azioni giustificate, i colpi ti lasceranno inorridito
Posso fare così tanti colpi perché sono troppo qualificato
Sì, è facile che non mentirò
Non scenderemo mai a compromessi
Le band la tengono soddisfatta
Oppure ci tengono occupati
Ehi, Ehi
Sono ancora sdraiato sulla schiena
Alzando lo sguardo e pregando grazie
La concentrazione mi ha spinto in trance
Non mi odia, è attaccata
Non c'è nessuna signora che torna
Una volta che li ho messi nella spazzatura
Non ti voglio, questo è un dato di fatto, sì, sì
Odiando il mio passato, oh, oh
Non interagire mai, ah, ah
In un lampo, ah, ah
Sapevo che non sarebbe durato, ah, ah
Mi hanno detto che non sorrido come una volta, oo
Posso ancora farlo, ma non lo scelgo, oo
Il mio stile non ti si addice, oo
Per un po' ho avuto una vite allentata
(Batti l'interruttore)
Fanculo, sono in viaggio, woah
Pensi che stia passando per amore, cazzo
Tutte le mie passioni sono il pane tostato, no
Qualcosa di cui non mi fido, cazzo
Ho capito che sei solo un clone, sì
Faccio incontrare il mio collo con la corda
I miei demoni non mi lasceranno solo, yah
Ultimamente mi sento così freddo
Tocco
Fanculo, sono in viaggio, woah
Pensi che stia passando per amore, cazzo
Tutte le mie passioni sono il pane tostato, no
Qualcosa di cui non mi fido, cazzo
Ho capito che sei solo un clone, sì
Faccio incontrare il mio collo con la corda
I miei demoni non mi lasceranno solo, yah
Ultimamente mi sento così freddo