Traduzione del testo della canzone Babysize - Scheer

Babysize (originale)

I have no need of you or anyone
And you are not my keeper
And this is not your place
I’ll scrub this skin, 'till I reach my bones
Close my ears to everything and everyone
And you are not my father
And this is not your place
And it hurts so hard
It hurts so hard
In this place, in this place
And it moves too fast
And it hurts too hard
In this place
No you are not my father
And this is not your place
I wish I was small as baby size
I could be curled up here, inside you
But you are not my mother
And this is not your place
And it hurts so hard
It hurts so hard
In this place, in this place
And it moves too fast
And it hurts too hard
In this place

(traduzione)

Non ho bisogno di te o di nessuno
E tu non sei il mio custode
E questo non è il tuo posto
Strofinarò questa pelle, finché non raggiungerò le mie ossa
Chiudi le orecchie a tutto e a tutti
E tu non sei mio padre
E questo non è il tuo posto
E fa così male
Fa così male
In questo posto, in questo posto
E si muove troppo velocemente
E fa troppo male
In questo posto
No non sei mio padre
E questo non è il tuo posto
Vorrei essere piccolo come la taglia di un bambino
Potrei essere rannicchiato qui, dentro di te
Ma tu non sei mia madre
E questo non è il tuo posto
E fa così male
Fa così male
In questo posto, in questo posto
E si muove troppo velocemente
E fa troppo male
In questo posto