Traduzione del testo della canzone You Said - Scheer

You Said (originale)

I spend
Half my life
Sleeping
And I spend
Half my time
Dreaming
That life
Isn’t what you said it would be life
Isn’t what you promised me
Ask you said and you would give it to me
Pray you said and want you want you with me
I can’t stop from thinking
Something
Has to happen
To break silence
Echo inside
Leaves me
Funny how life
Isn’t what you said it would be life
Isn’t what you promised me
Ask you said and you would give it to me
Pray you said and want you want you with me
My life isn’t what you said it would be life
Isn’t what you promised me
Ask you said and you would give it to me
Pray you said and want you want you with me
I spend
Half of my life
Drinking
And then I spend
Half my time
Rethinking
That my life
Isn’t what you said it would be life
Isn’t what you promised me
Ask you said and you would give it to me
Pray you said and want you want you with me

(traduzione)

Io spendo
Metà della mia vita
Dormire
E io spendo
Metà del mio tempo
Sognare
Quella vita
Non è quello che hai detto che sarebbe stata la vita
Non è quello che mi avevi promesso
Chiedi che hai detto e me lo daresti
Prega di aver detto e voglio che tu ti voglia con me
Non riesco a smettere di pensare
Qualcosa
Deve succedere
Per rompere il silenzio
Eco dentro
Mi lascia
Divertente come la vita
Non è quello che hai detto che sarebbe stata la vita
Non è quello che mi avevi promesso
Chiedi che hai detto e me lo daresti
Prega di aver detto e voglio che tu ti voglia con me
La mia vita non è quella che hai detto che sarebbe stata la vita
Non è quello che mi avevi promesso
Chiedi che hai detto e me lo daresti
Prega di aver detto e voglio che tu ti voglia con me
Io spendo
Metà della mia vita
Potabile
E poi spendo
Metà del mio tempo
Ripensare
Quella la mia vita
Non è quello che hai detto che sarebbe stata la vita
Non è quello che mi avevi promesso
Chiedi che hai detto e me lo daresti
Prega di aver detto e voglio che tu ti voglia con me