Traduzione del testo della canzone Prayers - Scott Matthews

Prayers (originale)

What you want, is what I need
I’m holding on, 'the things I believe
I lay in my bed and light my flare
Throw it out to the sky to search your stare (?)
I’ve been searching for you in my prayers
What you need is what I want
The same as me, I keep holding on What you want, is what I need
I’m holding on, 'the things I believe
I lay in my bed and light my flare
Throw it out to the sky to search your stare (?)
I’ve been searching for you in my prayers
Smoke just plays (?)
Like a transparent graze
Through the mist there’s a trace
of such a beautiful face
I’ll clear the way for your view
I’ll make no excuse
A package full of abuse
I’ve been searching for you
I lay in my bed and light my flare
Throw it out to the sky to search your stare (?)
I’ve been searching for you in my prayers
Cloudless space
It’s a mission I make
I breath free from the haze
And suddenly I’m awake
Into a mind I read
I hear the silence speak
A voice flows like leaves
and settles to my feet
that sadness can be of just you and me (?)

(traduzione)

Quello che vuoi è ciò di cui ho bisogno
Sto tenendo duro, "le cose in cui credo
Mi metto a letto e accendo il mio bagliore
Lancialo in cielo per cercare il tuo sguardo (?)
Ti ho cercato nelle mie preghiere
Quello di cui hai bisogno è ciò che voglio
Come me, continuo ad aggrapparmi a ciò che vuoi, è ciò di cui ho bisogno
Sto tenendo duro, "le cose in cui credo
Mi metto a letto e accendo il mio bagliore
Lancialo in cielo per cercare il tuo sguardo (?)
Ti ho cercato nelle mie preghiere
Il fumo suona solo (?)
Come un pascolo trasparente
Nella nebbia c'è una traccia
di un viso così bello
Ti aprirò la strada
Non mi scuso
Un pacchetto pieno di abusi
Ti ho cercato
Mi metto a letto e accendo il mio bagliore
Lancialo in cielo per cercare il tuo sguardo (?)
Ti ho cercato nelle mie preghiere
Spazio senza nuvole
È una missione che faccio
Respiro libero dalla foschia
E all'improvviso sono sveglio
In una mente ho letto
Sento parlare il silenzio
Una voce scorre come foglie
e si sistema ai miei piedi
quella tristezza può essere solo di te e me (?)