Traduzione del testo della canzone White Feathered Medicine - Scott Matthews

White Feathered Medicine (originale)

Breathe a sigh of relief
We’re not all hiding under the sheets
Mother’s son beautifully dressed
Walks the streets only in his vest
I’m here again nothing’s changed
I’m flying through on my drifting plane
And I grace the earth with my views
You don’t wanna hear well that’s up to you
Say what you want about me
Cause I don’t believe what I read, so I don’t mind
You see you have no clue of where I’m going to
White feathered medicine is what I crave
Then all is forgiven
With their fragile wings
And delicate cries they comfort me and my bleeding eyes
See beyond a weary face
You’re all the same when there’s a pretty little face
It says nothing to me about who I am
I’ve got nothing to burn only your sorry hands
Time to put a stop to it
I’ve had to put up with it
Now I’m sick and tired of it
So take your views to some other avenue
I don’t care, do as you please
Your crying face and begging on your knees
I know what to do so leave me be
I’ve got this feeling it could be the death of me
Circle round the view I’m in
I wait for days as my patience is wearing thin
As I wait for you, tirelessly
Nothing gained I just fall to sleep
So you’re writing a letter now
I’m taking a look
While you’re signing with kisses and talk of how much
You wanna to help me ride high right into the sky

White Feathered Medicine (traduzione)

Tira un sospiro di sollievo
Non ci nascondiamo tutti sotto le lenzuola
Il figlio della madre vestito magnificamente
Cammina per le strade solo con il suo giubbotto
Sono di nuovo qui, nulla è cambiato
Sto volando sul mio aereo alla deriva
E abbellisco la terra con le mie punti di vista
Non vuoi sentire bene, dipende da te
Dì quello che vuoi di me
Perché non credo a quello che leggo, quindi non mi dispiace
Vedi che non hai idea di dove sto andando
La medicina dalle piume bianche è ciò che bramo
Allora tutto è perdonato
Con le loro fragili ali
E delicate grida confortano me e i miei occhi sanguinanti
Guarda oltre un volto stanco
Siete tutti uguali quando c'è una faccia carina
Non mi dice nulla su chi sono
Non ho niente da bruciare solo le tue mani dispiaciute
È ora di fermarlo
Ho dovuto sopportarlo
Ora sono stufo e stanco di questo
Quindi porta le tue opinioni su qualche altra strada
Non mi interessa, fai come ti pare
La tua faccia che piange e ti supplica in ginocchio
So cosa fare, quindi lasciami stare
Ho questa sensazione che potrebbe essere la mia morte
Cerchia intorno alla vista in cui mi trovo
Aspetto giorni mentre la mia pazienza si sta esaurendo
Mentre ti aspetto, instancabilmente
Nulla di guadagnato, mi addormento
Quindi stai scrivendo una lettera ora
Sto dando un'occhiata
Mentre firmi con baci e parli di quanto
Vuoi aiutarmi a cavalcare in alto nel cielo