Traduzione del testo della canzone Beauty Is So Ugly on the Inside - Scream Out Loud

Beauty Is So Ugly on the Inside (originale)

This is the last time that my heart
Will be ripped from my chest
I’m throwing my towel in
Well I can see absolutely through you
Your beauty isn’t fooling anyone
Enough is enough
Why do I even try
Running in circles time after time
Enough is enough
Why do I even try
No matter what i do
I’ll never be good enough you
This is the last time that my heart
Will be ripped from my chest
I’m throwing my towel in
Well I can see absolutely through you
Your beauty isn’t fooling anyone
Filled with frustration
My only thought is to
Plant this fist into the wall
Enough is enough
Why do I even try
Running in circles time after time
Enough is enough
Why do I even try

(traduzione)

Questa è l'ultima volta che il mio cuore
Verrà strappato dal mio petto
Sto gettando la mia asciugamano
Bene, posso vedere assolutamente attraverso di te
La tua bellezza non inganna nessuno
Quando è troppo è troppo
Perché ci provo
Correre in cerchio di volta in volta
Quando è troppo è troppo
Perché ci provo
Non importa cosa faccio
Non sarò mai abbastanza bravo con te
Questa è l'ultima volta che il mio cuore
Verrà strappato dal mio petto
Sto gettando la mia asciugamano
Bene, posso vedere assolutamente attraverso di te
La tua bellezza non inganna nessuno
Pieno di frustrazione
Il mio unico pensiero è di
Pianta questo pugno nel muro
Quando è troppo è troppo
Perché ci provo
Correre in cerchio di volta in volta
Quando è troppo è troppo
Perché ci provo