Traduzione del testo della canzone Babtize Me In Wine - Screamin' Jay Hawkins

Babtize Me In Wine (originale)

This is dedicated to This, This, This is dedicated to Mmmmmm, well if your feeling like Im feeling, then this is dedicated to you
Well, Ive been the super girlfriend
Let you think that nothing bother me Like when you go out with your friends
And people bring me back the stories
The stories bout them other girls
Bout this one, and that one, and those three
So when I ask a simple question (Where were you last night?)
You wanna yell and scream and try to flip it on me
No, No, Noooo (No, No)
Is anybody else just fed up?
If you heard it all befoe, foe, foe (foe, foe)
Then right where you are just get up Chorus (2X):
Somebody say, I dont want it anymore
I dont want it anymore
Somebody say, I dont want it anymore
I dont want it anymore
Cause Ive dried my eyes and I realized
I deserve somebody thatll treat me right
Somebody say, I dont want it anymore
I dont want it anymore
Somebody say, I dont want it anymore
I dont want it anymore
Because I know my word so you can keep
That drama, I dont want it anymore
Ooooh, oh, oh oh, not anymore
Mmmmm, no more settling for less
Im looking for that kind of man
Thats gonna give his best, cause Im giving my best
A man that wants to cherish this
And knows exactly how to woo me Not some silly little boy
Who wants my goodies cause he took me to the movies
No, No, Noooo (No, No)
Is anybody else just fed up?
If you heard it all befoe, foe, foe (foe, foe)
Not Anymore lyrics on Then right where you are just get up Chorus (2X):
Somebody say, I dont want it anymore
I dont want it anymore
Somebody say, I dont want it anymore
I dont want it anymore
Cause Ive dried my eyes and I realized
I deserve somebody thatll treat me right
Somebody say, I dont want it anymore
I dont want it anymore
Somebody say, I dont want it anymore
I dont want it anymore
Because I know my word so you can keep
That drama, I dont want it anymore
Ooooh, oh, oh oh, not anymore
Ooooh, oh, oh oh, not anymore (walking out the door)
Ooooh, oh, oh oh, not anymore (no, not anymore)
Ooooh, oh, oh oh, not anymore
Ooooh, oh, oh oh, not anymore
Ooooh, oh, oh oh, not anymore
Ooooh, oh, oh oh, not anymore (not no more, not no more, Im gone)
Ooooh, oh, oh oh, not anymore (Nooooooooooo)
This is dedicated to (better leave in a day)
This, this, this is dedicated to (wipe the tears from my face)
Mmmmm, well if you feeling like Im feeling, then this is dedicted to you (if you feel me say)
Somebody say, I dont want it anymore
I dont want it anymore
Somebody say, I dont want it anymore
I dont want it anymore
Cause Ive dried my eyes and I realized
I deserve somebody thatll treat me right
Somebody say, I dont want it anymore
I dont want it anymore
Somebody say, I dont want it anymore
I dont want it anymore
Because I know my word so you can keep
That drama, I dont want it anymore
Ooooh, oh, oh oh, not anymore

Babtize Me In Wine (traduzione)

Questo è dedicato a questo, questo, questo è dedicato a Mmmmmm, beh, se hai voglia di me, allora questo è dedicato a te
Beh, sono stata la super fidanzata
Lascia che tu pensi che niente mi infastidisca come quando esci con i tuoi amici
E le persone mi riportano le storie
Le storie su di loro altre ragazze
A proposito di questo, e quello, e quei tre
Quindi, quando faccio una semplice domanda (dov'eri ieri sera?)
Vuoi urlare e urlare e provare a girarlo su di me
No, No, Nooo (No, No)
Qualcun altro è semplicemente stufo?
Se hai sentito tutto davanti, nemico, nemico (nemico, nemico)
Quindi, proprio dove sei, alzati Chorus (2X):
Qualcuno dice che non lo voglio più
Non lo voglio più
Qualcuno dice che non lo voglio più
Non lo voglio più
Perché mi sono asciugato gli occhi e me ne sono reso conto
Mi merito qualcuno che mi tratti bene
Qualcuno dice che non lo voglio più
Non lo voglio più
Qualcuno dice che non lo voglio più
Non lo voglio più
Perché conosco la mia parola, quindi puoi mantenerla
Quel dramma, non lo voglio più
Ooooh, oh, oh oh, non più
Mmmmm, basta accontentarsi di meno
Sto cercando quel tipo di uomo
Questo darà il meglio di sé, perché sto dando il meglio
Un uomo che vuole amarlo
E sa esattamente come corteggiarmi Non un ragazzino sciocco
Chi vuole le mie chicche perché mi ha portato al cinema
No, No, Nooo (No, No)
Qualcun altro è semplicemente stufo?
Se hai sentito tutto davanti, nemico, nemico (nemico, nemico)
Testi di Not Anymore su Quindi proprio dove sei appena alzati Ritornello (2X):
Qualcuno dice che non lo voglio più
Non lo voglio più
Qualcuno dice che non lo voglio più
Non lo voglio più
Perché mi sono asciugato gli occhi e me ne sono reso conto
Mi merito qualcuno che mi tratti bene
Qualcuno dice che non lo voglio più
Non lo voglio più
Qualcuno dice che non lo voglio più
Non lo voglio più
Perché conosco la mia parola, quindi puoi mantenerla
Quel dramma, non lo voglio più
Ooooh, oh, oh oh, non più
Ooooh, oh, oh oh, non più (uscendo dalla porta)
Ooooh, oh, oh oh, non più (no, non più)
Ooooh, oh, oh oh, non più
Ooooh, oh, oh oh, non più
Ooooh, oh, oh oh, non più
Ooooh, oh, oh oh, non più (non più, non più, sono andato)
Ooooh, oh, oh oh, non più (Nooooooooooo)
Questo è dedicato a (meglio partire tra un giorno)
Questo, questo, questo è dedicato a (asciugarmi le lacrime dal volto)
Mmmmm, beh, se ti senti come se stessi, allora questo è dedicato a te (se mi senti dire)
Qualcuno dice che non lo voglio più
Non lo voglio più
Qualcuno dice che non lo voglio più
Non lo voglio più
Perché mi sono asciugato gli occhi e me ne sono reso conto
Mi merito qualcuno che mi tratti bene
Qualcuno dice che non lo voglio più
Non lo voglio più
Qualcuno dice che non lo voglio più
Non lo voglio più
Perché conosco la mia parola, quindi puoi mantenerla
Quel dramma, non lo voglio più
Ooooh, oh, oh oh, non più