Traduzione del testo della canzone Se7en's Love - SE7EN

Se7en's Love (originale)

그대를 본 순간 멈춰진 시간
두 눈은 커지고 나를 Surprise
맘에 꼭 드는 고운 긴 머리도
날 바라보는 까만 눈도 참 모든 게 완벽해
내게 마침 불어주는 바람마저 Gently
내 귓가에만 들려오는 Melody
다가가 DDoo DDoo Doo Doo Doo
그대를 부르고 저 시간 있으세요
난 Uh one two three four five and six
조금은 더 기다릴 수 있어요
Seven 내겐 이 시간들이 너무나 길지만
또 Uh one two three four five and six
아직도 더 생각할 게 있나요
Seven 이젠 그대 미소 기다린
나를 위해서 꼭 웃어줘요
날 허락 해주면 기회를 주면
하늘에 맹세코 작은 Promise
맘에 꼭 드는 그댈 공주처럼
난 매일매일 더 받들어 주는 하인처럼
내 부탁을 허락한 듯 윙크하는 My honey
꼭 우리 둘만 맞춰보는 Harmony
하지만 Uhm 그댄 다시 돌아 온단 말로
잡았던 내 두 손을 조심스레 놓아주네
난 Uh one two three four five and six
조금은 더 기다릴 수 있어요
Seven 내겐 이 시간들이 너무나 길지만
또 Uh one two three four five and six
아직도 더 생각할 게 있나요
Seven 이젠 그대 미소 기다린
나를 위해서 꼭 웃어줘요
오늘 밤에 그댈 기다릴게요
첨 그댈 만났던 바로 이 자리에서
꼭 올 거라 믿고 있는
나만의 사랑을 실망시키면 안돼요
난 Uh one two three four five and six
Seven 내겐 이 시간들이 너무나 길지만
또 Uh one two three four five and six
Seven 이젠 그대 미소 기다린
나를 위해서 꼭 웃어줘요

Se7en's Love (traduzione)

Il tempo si è fermato nel momento in cui ti ho visto
I miei occhi si ingrandiscono e mi sorprendono
I capelli lunghi e fini che mi piacciono
Anche gli occhi neri che mi guardano, tutto è perfetto
Anche il vento che mi soffia dolcemente
Melodia che può essere ascoltata solo nelle mie orecchie
Vieni da me DDoo DDoo Doo Doo Doo
chiamarti e avere quel tempo
Sono uno due tre quattro cinque e sei
Posso aspettare ancora un po'
Sette Questi tempi sono troppo lunghi per me
Di nuovo uno due tre quattro cinque e sei
ho ancora altro a cui pensare
Sette, ora stavo aspettando il tuo sorriso
sorridi per me, per favore
Se me lo permetti, se mi dai una possibilità
Giuro al cielo, una piccola promessa
Mi piaci, come una principessa
Sono come un servo che mi sostiene ogni giorno di più
Il mio miele ammicca come se la mia richiesta fosse accolta
Armonia che solo noi due combiniamo
Ma tu dici che tornerai
Lascia andare con cautela le mie due mani
Sono uno due tre quattro cinque e sei
Posso aspettare ancora un po'
Sette Questi tempi sono troppo lunghi per me
Di nuovo uno due tre quattro cinque e sei
ho ancora altro a cui pensare
Sette, ora stavo aspettando il tuo sorriso
sorridi per me, per favore
Ti aspetterò stasera
Proprio in questo posto dove ti ho incontrato per la prima volta
Credo che verrai
Non posso deludere il mio amore
Sono uno due tre quattro cinque e sei
Sette Questi tempi sono troppo lunghi per me
Di nuovo uno due tre quattro cinque e sei
Sette, ora stavo aspettando il tuo sorriso
sorridi per me, per favore