Traduzione del testo della canzone Take Me for a Ride - SEA + AIR

Take Me for a Ride (originale)

There is a new beginning
There si a way to start
A new civilisation
Starts with an open heart
A store that sells new chances
Lightning that strikes a cold fireplace
A new civilisation
Starts with a little grace
Take me for a ride
There is a new beginning
A brittle path to a broken heart
Failing is never a problem
But who’s gonna catch me if I fall
A mall that sells out for nothing
Thunder and rain that bring relief
A burned out car
With an engine still ready to start
Take me for a ride
Bear me for a while

(traduzione)

C'è un nuovo inizio
C'è un modo per iniziare
Una nuova civiltà
Inizia con un cuore aperto
Un negozio che vende nuove possibilità
Un fulmine che colpisce un caminetto freddo
Una nuova civiltà
Inizia con un po' di grazia
Portami a fare un giro
C'è un nuovo inizio
Un fragile percorso verso un cuore spezzato
Fallire non è mai un problema
Ma chi mi prenderà se cado
Un centro commerciale che si esaurisce per niente
Tuoni e pioggia che portano sollievo
Un'auto bruciata
Con un motore ancora pronto a partire
Portami a fare un giro
Sopportami per un po'