Traduzione del testo della canzone The Right Life - Seal, Tiësto

The Right Life (originale)

Caught up in my life
Waiting to be set free
Waiting to find my answer
Come if it feels right
Now is the time to be
No need to find forgiveness
Cause every month some child wants to make love
Fantasize about some vision
Funny how the lost guy
Makes the deal (the deal 6x)
Just when you thought you were lonely
They put you under the right spell
Wake up tomorrow you’re gonna be
Living the right life
Oooh, living it
Living in the streets
Try to find a better way
Elevator take me higher
There’s a place for me
All I want the news today
Elevator take me higher, take me higher, take me higher, take me higher
Just when you thought you were lonely
They put you under the right spell
Wake up tomorrow you’re gonna be
Living the right life
Just when you thought you were lonely
They put you under the right spell
Wake up tomorrow you’re gonna be
Living the right life
Oooh, living it
Oooh, living it
Just when you thought you were lonely
They came along with the right spell
Wake up tomorrow you’re gonna be
Living the right life
Living the right life
Living the right life
Living the right life
Living the right life
Living the right life
Living the right life
Living the right life
Living the right life
Living the right life
Cause in a month
Some child wants to make love
Fantasize about some vision
Funny how the lost guy
Makes the deal (the deal, the deal, the deal, the deal, the deal, the deal)
Just when you thought you were lonely
They put you under the right spell
Wake up tomorrow you’re gonna be
Living the right life
Just when you thought you were lonely
They put you under the right spell
Wake up tomorrow you’re gonna be
Living the right life

(traduzione)

Preso nella mia vita
In attesa di essere liberato
In attesa di trovare la mia risposta
Vieni se ti senti bene
Ora è il momento di essere
Non c'è bisogno di trovare il perdono
Perché ogni mese un bambino vuole fare l'amore
Fantasticare su una visione
Divertente come il ragazzo perduto
Fa l'affare (l'affare 6x)
Proprio quando pensavi di essere solo
Ti hanno messo sotto l'incantesimo giusto
Svegliati domani, lo sarai
Vivere la vita giusta
Oooh, vivendolo
Vivere per strada
Prova a trovare un modo migliore
Ascensore portami più in alto
C'è un posto per me
Voglio solo le notizie di oggi
Ascensore portami più in alto, portami più in alto, portami più in alto, portami più in alto
Proprio quando pensavi di essere solo
Ti hanno messo sotto l'incantesimo giusto
Svegliati domani, lo sarai
Vivere la vita giusta
Proprio quando pensavi di essere solo
Ti hanno messo sotto l'incantesimo giusto
Svegliati domani, lo sarai
Vivere la vita giusta
Oooh, vivendolo
Oooh, vivendolo
Proprio quando pensavi di essere solo
Sono arrivati ​​con l'incantesimo giusto
Svegliati domani, lo sarai
Vivere la vita giusta
Vivere la vita giusta
Vivere la vita giusta
Vivere la vita giusta
Vivere la vita giusta
Vivere la vita giusta
Vivere la vita giusta
Vivere la vita giusta
Vivere la vita giusta
Vivere la vita giusta
Causa tra un mese
Qualche bambino vuole fare l'amore
Fantasticare su una visione
Divertente come il ragazzo perduto
Fa l'affare (l'affare, l'affare, l'affare, l'affare, l'affare, l'affare)
Proprio quando pensavi di essere solo
Ti hanno messo sotto l'incantesimo giusto
Svegliati domani, lo sarai
Vivere la vita giusta
Proprio quando pensavi di essere solo
Ti hanno messo sotto l'incantesimo giusto
Svegliati domani, lo sarai
Vivere la vita giusta