Traduzione del testo della canzone I Can Feel You - Sebastian

I Can Feel You (originale)

I can feel the summer slowly
Turning into fall once more, my friend
I can read the signs of changes
Though everything repeats 'round here again
There’s noting new, nothing ever ends
Though time is through, rules bend
So I can feel you, feel the diffrence that you make
Feel you when the morning breaks
Hear your voice in tune and soon
You will heal me, heal me like you used to do
Right the wrongs and see this through
Appear once more again, my friend, I can feel you
Seems like every day that passes
Sweeps away the past and all I knew
And the things that used to matter
Are worthless in comparison to you
And all there is
Now when all is through, are things I miss about you
But I can feel you, feel the diffrence that you make
Feel you when the morning breaks
Hear your voice in tune and soon
You will heal me, heal me like you used to do
Right the wrongs and see this through
Appear once more again, my friend, I can feel you
Even though you’re not around
I still feel your presence in every sound, I do, I do
And allthough I get lost in all that’s been
This words are for you, and for me to sing
It’s true, it’s true
But I can feel you, feel the diffrence that you make
Feel you when the morning breaks
Hear your voice in tune and soon
You will heal me, heal me like you used to do
Right the wrongs and see this through
Appear once more again, my friend, I can feel you

(traduzione)

Riesco a sentire l'estate lentamente
Di nuovo in autunno, amico mio
Riesco a leggere i segni dei cambiamenti
Anche se tutto si ripete qui di nuovo
Ci sono novità, niente finisce mai
Anche se il tempo è passato, le regole si piegano
Così posso sentirti, sentire la differenza che fai
Sentiti quando si fa mattina
Ascolta la tua voce intonata e presto
Mi guarirai, mi guarirai come facevi
Correggi i torti e fallo passare
Appari ancora una volta, amico mio, ti sento
Sembra che tutti i giorni che passano
Spazza via il passato e tutto ciò che sapevo
E le cose che contavano
Sono inutili in confronto a te
E tutto quello che c'è
Ora, quando tutto è finito, ci sono cose che mi mancano di te
Ma posso sentirti, sentire la differenza che fai
Sentiti quando si fa mattina
Ascolta la tua voce intonata e presto
Mi guarirai, mi guarirai come facevi
Correggi i torti e fallo passare
Appari ancora una volta, amico mio, ti sento
Anche se non ci sei
Sento ancora la tua presenza in ogni suono, sì, sì
E anche se mi perdo in tutto ciò che è stato
Queste parole sono per te e per me da cantare
È vero, è vero
Ma posso sentirti, sentire la differenza che fai
Sentiti quando si fa mattina
Ascolta la tua voce intonata e presto
Mi guarirai, mi guarirai come facevi
Correggi i torti e fallo passare
Appari ancora una volta, amico mio, ti sento