Traduzione del testo della canzone Armed with Their Teeth - SeeYouSpaceCowboy...

Armed with Their Teeth (originale)

Now let out your pain
Stand 'til, fight 'til they know your name
The crowd rests between the confines complicit
And hide the blood that’s left on their hands
No love for the coward’s tears
I know they can hear the sound
The cries for justice
That we will never answer
And there’s no choice left to make
Just sharpened fangs
Bite back and claim your life
Bite back and claim your life
(No) silence, (No) peace now, (No) solace
(No) silence, (No) peace now, (No) solace
This unrest will tear the chord
Of oppressive automation
That produce the chains
The shackled wolves have these dreams of freedom
Sink your teeth into your captor

Armed with Their Teeth (traduzione)

Ora fai uscire il tuo dolore
Stai in piedi, combatti finché non conoscono il tuo nome
La folla riposa tra i confini complice
E nascondi il sangue che è rimasto sulle loro mani
Nessun amore per le lacrime del codardo
So che possono sentire il suono
Le grida di giustizia
Che non risponderemo mai
E non c'è più alcuna scelta da fare
Zanne appena affilate
Mordi indietro e reclama la tua vita
Mordi indietro e reclama la tua vita
(No) silenzio, (No) pace ora, (No) conforto
(No) silenzio, (No) pace ora, (No) conforto
Questa inquietudine strapperà l'accordo
Di opprimente automazione
Che producono le catene
I lupi incatenati hanno questi sogni di libertà
Affonda i denti nel tuo rapitore