Traduzione del testo della canzone With High Hopes and Clipped Wings - SeeYouSpaceCowboy...

With High Hopes and Clipped Wings (originale)

You say the vultures are calling for your last breath
And the rhythm of your heartbeat stopped for no more pain
You’ll ask for death by name
Skin deep, solace in violence
Self-destructive catharsis
We fan the flames on yourselves
There’s no warmth in burning just ashes
Try and clip your own wings before they can
Try and cope with a blood-soaked smile
There’s no warmth in burning just ashes
We’re in a car crash and painfully aware of the motion
Covered in stains that will never wash away
Just reaching out for a sense of peace in the rain
Like reaching hands that never
Like reaching hands that never connect
Like reaching hands
Like reaching hands that never connect
Like reaching hands that never connect
Like reaching hands that never connect

With High Hopes and Clipped Wings (traduzione)

Dici che gli avvoltoi stanno chiamando il tuo ultimo respiro
E il ritmo del tuo battito cardiaco si è fermato per non avere più dolore
Chiederai la morte per nome
Pelle profonda, conforto nella violenza
Catarsi autodistruttiva
Accendiamo le fiamme su di te
Non c'è calore nel bruciare solo ceneri
Prova a tagliare le tue ali prima che possano farlo
Prova a far fronte a un sorriso intriso di sangue
Non c'è calore nel bruciare solo ceneri
Siamo coinvolti in un incidente d'auto e siamo dolorosamente consapevoli del movimento
Coperto da macchie che non si lavaranno mai via
Cercavo solo un senso di pace sotto la pioggia
Come raggiungere mani che mai
Come raggiungere mani che non si connettono mai
Come raggiungere le mani
Come raggiungere mani che non si connettono mai
Come raggiungere mani che non si connettono mai
Come raggiungere mani che non si connettono mai