Traduzione del testo della canzone Black Part Love - Selah Sue

Black Part Love (originale)

You’re freezed and I try to make, you’re freezed and I try to make you warm
Cause you, always got what it takes, to act like you’re some kind of hard ass
clown
But I, I know better than that I know you way too long
See I know about your background, it wasn’t easy, I know for sure
But that’s no reason to crack, it’s in the past, so learn to let it go
And just be who you are now, and who you’re supposed to be
Now listen girl, learn how to love yourself again
And then just fly out girl, cause you’re worth it, cause you’re worth it
You fell and I try to get, you fell and I try to get you up
Cause when things don’t work out, oh no, you shut yourself up, let it all just
drop
But that is not the way it works, that’s not the way it works
And I know that it’s easy, it’s easy to hate yourself but then, you must realize
The black parts need to be loved as well
The black parts need to be loved as well
Now listen girl, learn how to love yourself again
And then just fly out girl, cause you’re worth it, cause you’re worth it
Listen girl, listen girl
Listen girl, listen girl
Now listen girl, learn how to love yourself again
And then just fly out girl, cause you’re worth it, cause you’re worth it
I know one day, you’ll get there

Black Part Love (traduzione)

Tu sei congelato e io cerco di fare, tu sei congelato e io cerco di riscaldarti
Perché hai sempre quello che serve per comportarti come se fossi una specie di stronzo
clown
Ma io, lo so meglio di così, ti conosco da troppo tempo
Vedi, so del tuo background, non è stato facile, lo so per certo
Ma questo non è un motivo per rompere, è nel passato, quindi impara a lasciarlo andare
E sii semplicemente chi sei ora e chi dovresti essere
Ora ascolta ragazza, impara ad amare di nuovo te stessa
E poi vola via ragazza, perché ne vali la pena, perché ne vali la pena
Tu sei caduto e io cerco di riprenderti, tu sei caduto e io cerco di ti rialzarti
Perché quando le cose non funzionano, oh no, stai zitto, lascia che tutto sia giusto
far cadere
Ma non è così che funziona, non è così che funziona
E so che è facile, è facile odiare te stesso ma poi devi rendertene conto
Anche le parti nere devono essere amate
Anche le parti nere devono essere amate
Ora ascolta ragazza, impara ad amare di nuovo te stessa
E poi vola via ragazza, perché ne vali la pena, perché ne vali la pena
Ascolta ragazza, ascolta ragazza
Ascolta ragazza, ascolta ragazza
Ora ascolta ragazza, impara ad amare di nuovo te stessa
E poi vola via ragazza, perché ne vali la pena, perché ne vali la pena
So che un giorno ci arriverai