Traduzione del testo della canzone However Long It Takes - Sent By Ravens

However Long It Takes (originale)

Seven years is long enough
I made this trip just to spill my guts
The things I’ve seen I can’t believe
I’m letting go
So I can move forward
I just need some sleep tonight
One thing could make it all better
If I could hold you tight
However long it takes
I’ll make it back to you
However long it takes
However long it takes
A million miles is far enough
The things we do for the ones we love
We’d give anything for the old routine
I’m letting go
So I can move forward
I just need some sleep tonight
One thing could make it all better
If I could hold you tight
However long it takes
I’ll make it back to you
However long it takes
However long it takes
Fear has filled this house before
But it takes a little faith to make it through the storm
And no matter what life has in store
Just know I’m proud of you and what we’re fighting for
However long it takes
I’ll make it back to you
However long it takes
I’ll make it back to you
However long it takes
I’ll make it back to you
However long it takes
However long it takes
However long it takes
I’ll make it back to you
However long it takes
However long it takes

However Long It Takes (traduzione)

Sette anni sono abbastanza lunghi
Ho fatto questo viaggio solo per riempirmi le viscere
Non riesco a credere alle cose che ho visto
Lascio correre
Così posso andare avanti
Ho solo bisogno di dormire stanotte
Una cosa potrebbe rendere tutto migliore
Se potessi tenerti stretto
Per quanto tempo ci vuole
Te lo ricontatterò
Per quanto tempo ci vuole
Per quanto tempo ci vuole
Un milione di miglia è abbastanza lontano
Le cose che facciamo per le persone che amiamo
Daremmo qualsiasi cosa per la vecchia routine
Lascio correre
Così posso andare avanti
Ho solo bisogno di dormire stanotte
Una cosa potrebbe rendere tutto migliore
Se potessi tenerti stretto
Per quanto tempo ci vuole
Te lo ricontatterò
Per quanto tempo ci vuole
Per quanto tempo ci vuole
La paura ha riempito questa casa prima
Ma ci vuole un po' di fede per superare la tempesta
E non importa cosa abbia in serbo la vita
Sappi solo che sono orgoglioso di te e di ciò per cui stiamo combattendo
Per quanto tempo ci vuole
Te lo ricontatterò
Per quanto tempo ci vuole
Te lo ricontatterò
Per quanto tempo ci vuole
Te lo ricontatterò
Per quanto tempo ci vuole
Per quanto tempo ci vuole
Per quanto tempo ci vuole
Te lo ricontatterò
Per quanto tempo ci vuole
Per quanto tempo ci vuole