Traduzione del testo della canzone Forever - Separations

Forever (originale)

Never meant to fade into the black
Burnt out by the answers that I lack
Reform be reborn and start again
From morning until night
I wanna rewind the time and replay
What it’s like to be
Another point of view to see clearly
Through all the things
That clouded every judgement of me
Never meant to fade into the black
Burnt out by the answers that I lack
Who are they to say that this is forever?
Was it carved in stone the way that I’m livin'?
Tried by fire fueled with desire
I’ll be the one to say this isn’t forever
I’m barely hanging on
And I don’t wanna be the one to say I let it go
When all I had to do was
Reach for it
Sweat for it
Bleed for it
I’ll make my name
Look inside the windows that are my eyes
See the soul of a man who was once a boy
No more fucking around I’m so sick of these games
Never thought that my life would ever end up this way
Learning from the past I’m bouncing back
Their words couldn’t tell me how to act
Who are they to say that this is forever?
Was it carved in stone the way that I’m livin'?
Tried by fire fueled with desire
I’ll be the one to say this isn’t forever
Sometimes you gotta destroy to rebuild
Get up
Who are they to say this is forever?
Was it carved in stone the way that I’m livin'?
Try my fire I’m fueled with desire
I’ll be the one to say this isn’t forever
I’ll be the one
I’ll be the one to say
I’ll be the one to say this isn’t forever

Forever (traduzione)

Mai pensato per svanire nel nero
Bruciato dalle risposte che mi mancano
Riforma rinasci e ricomincia
Dalla mattina alla sera
Voglio riavvolgere il tempo e riprodurlo
Com'è essere
Un altro punto di vista per vedere chiaramente
Attraverso tutte le cose
Ciò ha offuscato ogni giudizio su di me
Mai pensato per svanire nel nero
Bruciato dalle risposte che mi mancano
Chi sono per dire che questo è per sempre?
Era scolpito nella pietra nel modo in cui sto vivendo?
Provato dal fuoco alimentato dal desiderio
Sarò io a dire che non è per sempre
Sono a malapena in agguato
E non voglio essere io a dire che l'ho lasciato andare
Quando tutto ciò che dovevo fare era
Raggiungilo
Sudare per questo
Sanguina per questo
Farò il mio nome
Guarda dentro le finestre che sono i miei occhi
Guarda l'anima di un uomo che una volta era un ragazzo
Niente più cazzate, sono così stufo di questi giochi
Non avrei mai pensato che la mia vita sarebbe mai finita in questo modo
Imparando dal passato sto tornando indietro
Le loro parole non potevano dirmi come agire
Chi sono per dire che questo è per sempre?
Era scolpito nella pietra nel modo in cui sto vivendo?
Provato dal fuoco alimentato dal desiderio
Sarò io a dire che non è per sempre
A volte devi distruggere per ricostruire
Alzarsi
Chi sono per dire che questo è per sempre?
Era scolpito nella pietra nel modo in cui sto vivendo?
Prova il mio fuoco, sono alimentato dal desiderio
Sarò io a dire che non è per sempre
Sarò l'unico
Sarò io a dirlo
Sarò io a dire che non è per sempre