Traduzione del testo della canzone Another Love Song - September Girls

Another Love Song (originale)

You kept your knives
You needed them to stab my heart
Prioritize yourself
And make me worthless
You live your life
Without responsibility
It’s no surprise
Another bridge is burning
I never saw it coming
I gave you all of me
I guess my love meant nothing
You threw it back at me
You close your eyes
Build a wall around yourself
You’re paralyzed
Shut off, shut down, feel nothing
Believe the lies
How could you make me doubt myself
I realize
My love was blind, it’s over
I never saw it coming
I gave you all of me
I guess my love meant nothing
You threw it back at me
I’ll never write you another love song

(traduzione)

Hai tenuto i tuoi coltelli
Avevi bisogno di loro per pugnalare il mio cuore
Dai la priorità a te stesso
E rendimi senza valore
Tu vivi la tua vita
Senza responsabilità
Non è una sorpresa
Un altro ponte sta bruciando
Non l'ho mai visto arrivare
Ti ho dato tutto di me
Immagino che il mio amore non significasse nulla
Me l'hai ricacciato
Chiudi gli occhi
Costruisci un muro intorno a te stesso
Sei paralizzato
Spegni, spegni, non sentire nulla
Credi alle bugie
Come hai potuto farmi dubitare di me stesso
Ho realizzato
Il mio amore era cieco, è finito
Non l'ho mai visto arrivare
Ti ho dato tutto di me
Immagino che il mio amore non significasse nulla
Me l'hai ricacciato
Non ti scriverò mai un'altra canzone d'amore