Traduzione del testo della canzone Someone New - September Girls

Someone New (originale)

Lately we’ve been losing our connection
You don’t seem to value my affection
Should I keep waiting for you
Or find someone new
Used to be me holding your attention
Now you never look in my direction
Should I keep waiting for you
Or find someone
New to love me
Take care of me
Is it over
Do you just need time
Don’t take too long
Or I’ll be gone
Should I keep waiting for you
Or find someone new

(traduzione)

Ultimamente stiamo perdendo la nostra connessione
Non sembra che apprezzi il mio affetto
Dovrei continuare ad aspettarti
Oppure trova qualcuno di nuovo
Una volta ero io a mantenere la tua attenzione
Ora non guardi mai nella mia direzione
Dovrei continuare ad aspettarti
Oppure trova qualcuno
Nuovo per amarmi
Prendersi cura di me
È finito
Hai solo bisogno di tempo
Non impiegare troppo tempo
O me ne vado
Dovrei continuare ad aspettarti
Oppure trova qualcuno di nuovo