Traduzione del testo della canzone Dictatorship of the Mediocre - Septicflesh

Dictatorship of the Mediocre (originale)

You think you are so damn important, but you can easily be replaced.
There are so many more like you.
You are the power of numbers, but it isn’t in your hands.
Are you sure you can make a real change?
Small people in big houses,
there is one way to act,
there is one way to think.
Dictatorship of the Mediocre.
Was it so easy, the termination of your ego for the sake of the «right»
mentality of the maze?
How is it to have no options, to be the host of
parasites?
Are you glad?
Small people in big houses,
there is one way to act,
there is one way to think.
Dictatorship of the Mediocre.
Sometimes it’s so fanny when you are trying to convince me for my own good.
However, some times I must admit I really envy the ascetic life of a dirty
strange old hermit.
Small people in big houses,
there is one way to act,
there is one way to think.
Dictatorship of the Mediocre.
I am not so eager to get sick from the popular symptoms of social illness.
I am not so eager to be re-baptised to belong to the «powerful» majority of
fools.
You want to help, to make me normal and right.
Small people in big houses,
there is one way to act,
there is one way to think.
Dictatorship of the Mediocre.

Dictatorship of the Mediocre (traduzione)

Pensi di essere così dannatamente importante, ma puoi facilmente essere sostituito.
Ce ne sono così tante altre come te.
Sei il potere dei numeri, ma non è nelle tue mani.
Sei sicuro di poter apportare un cambiamento reale?
Piccole persone in grandi case,
c'è un modo di agire,
c'è un modo di pensare.
Dittatura del mediocre.
È stato così facile, la cessazione del tuo ego per il bene del «diritto»
mentalità del labirinto?
Com'è non avere opzioni, essere l'host di
parassiti?
Sei felice?
Piccole persone in grandi case,
c'è un modo di agire,
c'è un modo di pensare.
Dittatura del mediocre.
A volte è così fantastico quando cerchi di convincermi per il mio bene.
Tuttavia, a volte devo ammettere che invidio davvero la vita ascetica di uno sporco
strano vecchio eremita.
Piccole persone in grandi case,
c'è un modo di agire,
c'è un modo di pensare.
Dittatura del mediocre.
Non sono così ansioso di ammalarmi a causa dei sintomi popolari della malattia sociale.
Non sono così ansioso di essere ribattezzato per appartenere alla «potente» maggioranza
sciocchi.
Vuoi aiutarmi, rendermi normale e giusto.
Piccole persone in grandi case,
c'è un modo di agire,
c'è un modo di pensare.
Dittatura del mediocre.