Traduzione del testo della canzone Hierophant - Septicflesh

Hierophant (originale)

«I call the eternal sun
And ask its flames to grant me
Strength, health, fire
Fire awakens me
No need for holy seals
Baptized in sacred lies
Strange bright fire
God has forsaken me»
Hierophant
A silent god won’t lead you
Hierophant
A serpent’s tongue will free you
Taurus approaches shaking the earth
Crushing and screaming
He is tearing the veil of Forever
An imposing emperor
Feed the fire
Hierophant
Feed the fire
God never spoke to you…
Hierophant
A serpent that won’t kill you…
«My name has been erased
Replaced by soundless cries
Pain Hate Fear
Man has forsaken me
I wear my triple crown
And guard forbidden treasures
Feed the fire
Fire awakens me»
Hierophant
A silent god won’t lead you
Hierophant
A serpent’s tongue will free you
«I'll be your altar, firm as the earth
Bathe me and cleanse me with fire that lives forever
No need for heaven»
Feed the fire
Fire awakens you
Feed the fire
Fire awakens you
Feed the fire
Fire awakens you
Feed the fire
Fire awakens you

Hierophant (traduzione)

«Io chiamo il sole eterno
E chiedi alle sue fiamme di concedermi
Forza, salute, fuoco
Il fuoco mi sveglia
Non c'è bisogno di santi sigilli
Battezzato in sacre bugie
Strano fuoco luminoso
Dio mi ha abbandonato»
Ierofante
Un dio silenzioso non ti guiderà
Ierofante
La lingua di un serpente ti libererà
Il Toro si avvicina scuotendo la terra
Schiacciare e urlare
Sta strappando il velo di Per sempre
Un imperatore imponente
Alimenta il fuoco
Ierofante
Alimenta il fuoco
Dio non ti ha mai parlato...
Ierofante
Un serpente che non ti ucciderà...
«Il mio nome è stato cancellato
Sostituito da pianti senza suono
Dolore Odio Paura
L'uomo mi ha abbandonato
Indosso la mia tripla corona
E custodisci tesori proibiti
Alimenta il fuoco
Il fuoco mi sveglia»
Ierofante
Un dio silenzioso non ti guiderà
Ierofante
La lingua di un serpente ti libererà
«Sarò il tuo altare, fermo come la terra
Bagnami e purificami con un fuoco che vive per sempre
Non c'è bisogno del paradiso»
Alimenta il fuoco
Il fuoco ti sveglia
Alimenta il fuoco
Il fuoco ti sveglia
Alimenta il fuoco
Il fuoco ti sveglia
Alimenta il fuoco
Il fuoco ti sveglia