Traduzione del testo della canzone Geometry in Static - Septicflesh

Geometry in Static (originale)

Behold that a path is created from these traces of ink,
Letters join numbers
Sounds come forth manifesting the plasticity.
This is the direct outcome of the continuous war
The collision of the worlds of change and stability
One would sense the mind behind them
If only he could withdraw from the relentless alterations of its forms
I have swum against rivers of fallacy
Chaotic symmetry,
And have returned
From the point of weakness
To the root of triumph.
Between the circular entrances of spinning dark suns
I travelled with the company of a triangle
To the dark corners of cosmos
Geometry in static
In frozen wells I left my seal for the future travellers
Sunken trilithons bear my signature
In wombs of yellow on the phosphoric remnants
Of organisims with consciousness long erosed
One would sense the mind behind them
If only he could withdraw from the relentless alterations of its forms
Solo: Sotiris

Geometry in Static (traduzione)

Ecco che da queste tracce di inchiostro si crea un percorso,
Le lettere uniscono i numeri
I suoni escono manifestando la plasticità.
Questo è il risultato diretto della guerra continua
La collisione dei mondi del cambiamento e della stabilità
Si percepirebbe la mente dietro di loro
Se solo potesse ritirarsi dalle incessanti alterazioni delle sue forme
Ho nuotato contro fiumi di fallacia
Simmetria caotica,
E sono tornato
Dal punto di debolezza
Alla radice del trionfo.
Tra gli ingressi circolari dei soli oscuri roteanti
Ho viaggiato in compagnia di un triangolo
Negli angoli oscuri del cosmo
Geometria in statica
Nei pozzi ghiacciati ho lasciato il mio sigillo per i futuri viaggiatori
I triliti sommersi portano la mia firma
In grembiule di giallo sui resti di fosforo
Di organismi con coscienza a lungo erosa
Si percepirebbe la mente dietro di loro
Se solo potesse ritirarsi dalle incessanti alterazioni delle sue forme
Solo: Sotiris