Traduzione del testo della canzone The Ophidian Wheel - Septicflesh

The Ophidian Wheel (originale)

Where the crossroads meet is the axle
Of the grand wheel
The heart that reverberates my beat
I wear the talisman of Thoth
The sign of our unity
Because it has a part of the universe
A part of me
And my love is strong because nothing can divide
Me from the object of my ultimate affection
The ophidian wheel
When the moon steals the crown from it’s rival
Night enters day.
Bring forth the eclipse
The schism that reconstructs my lucid kingdom
And all my children by their birth right
Wear proudly my crown, my horns of power
And those who sense my circle thoughts are all witnesses

The Ophidian Wheel (traduzione)

Il punto in cui l'incrocio si incontra è l'asse
Della grande ruota
Il cuore che riverbera il mio battito
Indosso il talismano di Thoth
Il segno della nostra unità
Perché ha una parte dell'universo
Una parte di me
E il mio amore è forte perché nulla può dividere
Me dall'oggetto del mio ultimo affetto
La ruota ophidian
Quando la luna ruba la corona al suo rivale
La notte entra nel giorno.
Provoca l'eclissi
Lo scisma che ricostruisce il mio lucido regno
E tutti i miei figli per diritto di nascita
Indossa con orgoglio la mia corona, le mie corna del potere
E coloro che percepiscono i miei pensieri circolari sono tutti testimoni