Traduzione del testo della canzone Titan - Septicflesh

Titan (originale)

Misty moon of Saturn
A veil conceals your face
Methane rain keeps falling, clouds roaring
Your vivid landscapes
With deltas, lakes and seas
Massive mountain stones, glassy frozen thrones
Titan…
«Rex est mortuus, vivat rex!»
Your name strikes fear
«Hic domus dei est»
A giant sphere!
With terraforming
Your soil will have our seed
Massive mountain stones
Stolen icy thrones
Titan…
Titan / Human
Titan…
Humans will raise
The Titan race
«Rex est mortuus, vivat rex!»
«Hic domus dei est»
(Merci à Ines Goth pour cettes paroles)

Titan (traduzione)

Luna nebbiosa di Saturno
Un velo nasconde il tuo viso
La pioggia di metano continua a cadere, le nuvole ruggenti
I tuoi paesaggi vividi
Con delta, laghi e mari
Massicce pietre di montagna, troni congelati e vetrosi
Titano...
«Rex est mortuus, vivat rex!»
Il tuo nome fa paura
«Hic domus dei est»
Una sfera gigante!
Con terraformazione
La tua terra avrà il nostro seme
Massicce pietre di montagna
Troni ghiacciati rubati
Titano...
Titano / Umano
Titano...
Gli umani si alzeranno
La corsa dei Titani
«Rex est mortuus, vivat rex!»
«Hic domus dei est»
(Merci à Ines Goth pour cettes paroles)