Traduzione del testo della canzone We, the Gods - Septicflesh

We, the Gods (originale)

We, the gods — we, the gods — live high — to the heavens — right above your
heads
We, the gods — we, the gods — hide well — it’s so difficult to find us
Don’t ever claim we are dead — we rest here and we guide you
You need to be controlled — so yes, we will direct you
Betrayers of our faiths — must pay the higher price
Damnation for the weak — salvation for the faithful
You pray and call our names — and think that we will hear you
Maybe, you don’t deserve — an audience with your masters
We, the gods — we, the gods send dreams — to the humans of our choice
We, the gods — we, the gods — give signs
And you must recognize them
We, the gods — we, the gods — save lives
But we demand some sacrifice
We, the gods — we, the gods
Praise love — but also we know war
Hold the spear — face our enemy — abandon yourself — to the storm of the battle
We came in here — to live forever — we smell your flesh — and we smell your fear

We, the Gods (traduzione)

Noi, gli dei - noi, gli dei - abitiamo in alto - fino ai cieli - proprio sopra il tuo
teste
Noi, gli dei - noi, gli dei - ci nascondiamo bene - è così difficile trovarci
Non affermare mai che siamo morti: riposiamo qui e ti guidiamo
Devi essere controllato, quindi sì, ti indirizzeremo noi
I traditori delle nostre fedi devono pagare il prezzo più alto
Dannazione per i deboli: salvezza per i fedeli
Preghi e chiami i nostri nomi e pensi che ti ascolteremo
Forse non meriti - un pubblico con i tuoi maestri
Noi, gli dei - noi, gli dei inviamo sogni - agli esseri umani di nostra scelta
Noi, gli dèi, noi, gli dèi, diamo segni
E devi riconoscerli
Noi, gli dèi, noi, gli dèi, salviamo vite
Ma esigiamo un po' di sacrificio
Noi, gli dèi, noi, gli dèi
Loda l'amore, ma anche noi conosciamo la guerra
Tieni la lancia - affronta il nostro nemico - abbandonati - alla tempesta della battaglia
Siamo entrati qui - per vivere per sempre - annusiamo la tua carne - e annusiamo la tua paura