Traduzione del testo della canzone Осень-депрессия - Сергей Филиппов

Осень-депрессия (originale)

Чувства горели, дыханья секунды
Мне так не знакомы все эти законы
Меняешься резко.
Актерские ноты
Я не понимаю теперь уже кто ты?
Настало затишье, в моём мире чуждо
Так мучить людей даже я не умею
Бросаю монету.
Ты с права, я с лева
И память стирая, теперь я играю.
Припев:
Тихо вхожу в зону не турбулентности
Здесь так спокойно в не закономерности
Фотографируй, моя фото сессия!
Она уходит, осень — депрессия.
Я исчезаю, ты замечаешь
Снова с тобой поменялись местами
Глупые фразы щёлкай на плёнку
Ловко и метко глотаю таблетки
Сны опрокину, больно ошпарит
Ты досмотри их, может ударит
Бросаю монету.
Ты с права, я с лева
И память стирая, теперь я играю.
Припев.
Фотографируй, моя фото сессия!
Она уходит, осень — депрессия.

(traduzione)

I sentimenti bruciavano, respiravano secondi
Non ho molta familiarità con tutte queste leggi
Tu cambi drasticamente.
Note dell'attore
ora non capisco chi sei?
La calma è arrivata, nel mio mondo è alieno
Nemmeno io posso torturare le persone in quel modo
Sto lanciando una moneta.
Tu sei a destra, io a sinistra
E cancellando la mia memoria, ora sto giocando.
Coro:
In silenzio entro nella zona di non turbolenza
È così calmo qui senza schemi
Scatta foto, il mio servizio fotografico!
Se ne va, l'autunno è la depressione.
Io sparisco, lo noti
Cambiato posto di nuovo con te
Frasi stupide clicca sul film
Abilmente e accuratamente ingoio le pillole
Ribalterò i sogni, scotterò dolorosamente
Li ispezioni, forse colpiranno
Sto lanciando una moneta.
Tu sei a destra, io a sinistra
E cancellando la mia memoria, ora sto giocando.
Coro.
Scatta foto, il mio servizio fotografico!
Se ne va, l'autunno è la depressione.