| Я с тобой все забываю, медленно в воздухе таю.
| Dimentico tutto con te, mi sciolgo lentamente nell'aria.
|
| Мысли теряем, не помним, в небо вдвоем улетаем.
| Perdiamo i pensieri, non ricordiamo, voliamo in cielo insieme.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Тихо-тихо так плачет, тихо-тихо так стонет.
| In silenzio, così piano, piange, così piano, così geme.
|
| Твоя и моя душа, в ней мы утонем.
| La tua e la mia anima, ci affogheremo.
|
| Тихо-тихо так плачет, тихо-тихо так стонет.
| In silenzio, così piano, piange, così piano, così geme.
|
| Любовь мы не спрячем, глаза закроем.
| Non nasconderemo l'amore, chiuderemo gli occhi.
|
| Стало так тихо, ты слышишь, в городе этом мне тесно.
| È diventato così tranquillo, si sente, è affollato in questa città.
|
| Ты прочитаешь все мысли — те, что никому не известны.
| Leggerai tutti i pensieri, quelli che nessuno conosce.
|
| Тихо плачет, тихо стонет.
| Piangendo silenziosamente, gemendo silenziosamente.
|
| Мы с тобой утонем.
| Io e te annegheremo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Тихо-тихо так плачет, тихо-тихо так стонет.
| In silenzio, così piano, piange, così piano, così geme.
|
| Твоя и моя душа, в ней мы утонем.
| La tua e la mia anima, ci affogheremo.
|
| Тихо-тихо так плачет, тихо-тихо так стонет.
| In silenzio, così piano, piange, così piano, così geme.
|
| Любовь мы не спрячем, глаза закроем.
| Non nasconderemo l'amore, chiuderemo gli occhi.
|
| Тихо плачет, тихо стонет.
| Piangendo silenziosamente, gemendo silenziosamente.
|
| Тихо плачет, тихо стонет.
| Piangendo silenziosamente, gemendo silenziosamente.
|
| Тихо, тихо, тихо.
| Silenzioso, tranquillo, silenzioso.
|
| Тихо плачет.
| Piangendo in silenzio.
|
| Тихо, тихо, тихо. | Silenzioso, tranquillo, silenzioso. |